Языки и переводы
- Африкаанс: skedes
- Амхарский: sheaths
- Арабский: الأغماد
- Азербайджанский: ножны
- Башкирский: ножны
- Белорусский: ножны
- Болгарский: сабя
- Бенгальский: sheaths
- Боснийский: sheaths
- Каталанский: beines
- Себуанский: sheaths
- Чешский: pochvy
- Валлийский: sheaths
- Датский: kapper
- Немецкий: Hüllen
- Греческий: θήκες
- Английский: sheaths
- Эсперанто: ingoj
- Испанский: vainas
- Эстонский: kestad
- Баскский: sheaths
- Персидский: غلاف
- Финский: vaipat
- Французский: les gaines
- Ирландский: truaillí
- Шотландский (гэльский): sheaths
- Галисийский: vainas
- Гуджарати: આવરણથી
- Иврит: עטיפות.
- Хинди: शीथ
- Хорватский: korice
- Гаитянский: etwi
- Венгерский: hüvelyt
- Армянский: ножны
- Индонезийский: selubung
- Исландский: slíðrum
- Итальянский: guaine
- Японский: 鞘か
- Яванский: sheaths
- Грузинский: sheaths
- Казахский: қынаптар
- Кхмерский: ស្រោ
- Каннада: ಕೋಶಗಳ
- Корейский: 피복
- Киргизский: ножны
- Латынь: vaginis
- Люксембургский: Hüllen
- Лаосский: ສຸຂະພາບ
- Литовский: makščių
- Латышский: segspārni
- Малагасийский: sheaths
- Марийский: лодак
- Маори: sheaths
- Македонский: sheaths
- Малаялам: sheaths
- Монгольский: арга
- Маратхи: कोष
- Горномарийский: ладак
- Малайский: sarung
- Мальтийский: għantijiet
- Бирманский: sheaths
- Непальский: sheaths
- Голландский: hulzen
- Норвежский: sheaths
- Панджаби: ਏਕਤਾ
- Папьяменто: baina
- Польский: pochwy
- Португальский: as bainhas de
- Румынский: teci
- Сингальский: sheaths
- Словацкий: výzvy
- Словенский: obloge
- Албанский: sheaths
- Сербский: ножны
- Сунданский: sheaths
- Шведский: slidor
- Суахили: sheaths
- Тамильский: உறையில்
- Телугу: తొడుగులు
- Таджикский: ножны
- Тайский: sheaths
- Тагальский: sheaths
- Турецкий: kılıfları
- Татарский: ножны
- Удмуртский: пуртэс
- Украинский: піхви
- Урду: غلاف
- Узбекский: sheaths
- Вьетнамский: vỏ
- Коса: sheaths
- Идиш: שעאַטהס
- Китайский: 鞘