Языки и переводы
- Африкаанс: skalie
- Амхарский: shale
- Арабский: الصخري
- Азербайджанский: Şap-şapı
- Башкирский: Һәүерташ
- Белорусский: Сланцы
- Болгарский: Плочи
- Бенгальский: শেল
- Боснийский: škriljac
- Каталанский: esquist
- Себуанский: shale
- Чешский: břidlice
- Валлийский: siâl
- Датский: skifer
- Немецкий: Schiefer
- Греческий: σχιστόλιθου
- Английский: shale
- Эсперанто: shale
- Испанский: esquisto
- Эстонский: põlevkivi
- Баскский: eskisto
- Персидский: شیل
- Финский: liuske
- Французский: de schiste
- Ирландский: scealla
- Шотландский (гэльский): bloemfontein
- Галисийский: lousa
- Гуджарати: પોચા
- Иврит: פצלי
- Хинди: एक प्रकार की शीस्ट
- Хорватский: Liste
- Гаитянский: ajil feyte
- Венгерский: pala
- Армянский: Կոշիկ
- Индонезийский: shale
- Исландский: datt mér í hug
- Итальянский: shale
- Японский: シェール
- Яванский: krikel
- Грузинский: ფიქლის
- Казахский: Сланцы
- Кхмерский: ថ្ម
- Каннада: ಜೇಡಿ
- Корейский: 셰일
- Киргизский: Сланецтер
- Латынь: habeant
- Люксембургский: Schiefer
- Лаосский: shale
- Литовский: skalūnų
- Латышский: slānekļa
- Малагасийский: shale
- Марийский: Сланец
- Маори: tokauku
- Македонский: шкрилци
- Малаялам: shale
- Монгольский: занар
- Маратхи: पातळ थरांचा
- Горномарийский: Сланец
- Малайский: syal
- Мальтийский: shale
- Бирманский: ယှေ
- Непальский: shale
- Голландский: schalie
- Норвежский: skifer
- Панджаби: ਸੇਲ
- Папьяменто: esquisto
- Польский: Łupki
- Португальский: xisto
- Румынский: șist
- Сингальский: ශල්ක
- Словацкий: bridlice
- Словенский: skrilavci
- Албанский: shist argjilor
- Сербский: Шкриљци
- Сунданский: shale
- Шведский: skiffer
- Суахили: shale
- Тамильский: shale
- Телугу: పొట్టు
- Таджикский: Сланцы
- Тайский: shale
- Тагальский: pisara
- Турецкий: şist
- Татарский: Сланцы
- Удмуртский: Гумус
- Украинский: Сланці
- Урду: shale
- Узбекский: shale
- Вьетнамский: đá phiến
- Коса: uhlobo oluthile lwelitye elinkumnkum
- Идиш: שאַלע
- Китайский: 页岩