Языки и переводы
- Африкаанс: geskud
- Амхарский: shaken
- Арабский: اهتزت
- Азербайджанский: взбалтывают
- Башкирский: взбалтывать
- Белорусский: боўтаюць
- Болгарский: разклаща,
- Бенгальский: ঝাকানো
- Боснийский: potresen
- Каталанский: sacsejat
- Себуанский: matay
- Чешский: otřesený
- Валлийский: ysgwyd
- Датский: rystet
- Немецкий: erschüttert
- Греческий: ανακινείται
- Английский: shaken
- Эсперанто: skuita
- Испанский: sacudido
- Эстонский: loksutada
- Баскский: astintzea
- Персидский: متزلزل
- Финский: ravistaa
- Французский: secoué
- Ирландский: chroitheadh
- Шотландский (гэльский): shaken
- Галисийский: abalada
- Гуджарати: હચમચી
- Иврит: מנוער
- Хинди: हिल
- Хорватский: uzdrman
- Гаитянский: souke
- Венгерский: rázva
- Армянский: взбалтывают
- Индонезийский: terguncang
- Исландский: hrist
- Итальянский: scosso
- Японский: 振
- Яванский: shaken
- Грузинский: შეირყა
- Казахский: взбалтывают
- Кхмерский: រង្គោះរង្គើ
- Каннада: ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ
- Корейский: 흔들리
- Киргизский: чайкап турат
- Латынь: concussa
- Люксембургский: erschüttert
- Лаосский: ສັ່ນສະເທືອນ
- Литовский: sukrėtė
- Латышский: satricinājusi
- Малагасийский: hozongozonina
- Марийский: лугалташ
- Маори: e whakangaueuetia
- Македонский: потресена
- Малаялам: വിറപ്പിക്കപ്പെടുകയും
- Монгольский: ганхаж
- Маратхи: हादरली
- Горномарийский: лыгалтен
- Малайский: digoncang
- Мальтийский: jitħawwad
- Бирманский: လှုပ်
- Непальский: हल्लाइन्छ
- Голландский: geschokt
- Норвежский: rystet
- Панджаби: ਹਿੱਲ
- Папьяменто: sakudí
- Польский: wstrząsnąć
- Португальский: abalada
- Румынский: agitat
- Сингальский: සොලවා
- Словацкий: otrasená
- Словенский: pretresla
- Албанский: të tronditur
- Сербский: взбалтывают
- Сунданский: shaken
- Шведский: skakas
- Суахили: unaotikiswa
- Тамильский: ஆட்டம்
- Телугу: కదిలిన
- Таджикский: взбалтывают
- Тайский: สั่นคลอน
- Тагальский: inalog
- Турецкий: sarsıldı
- Татарский: взбалтывают
- Удмуртский: бульккето
- Украинский: збовтують
- Урду: ہل
- Узбекский: larzaga
- Вьетнамский: chấn động
- Коса: shaken
- Идиш: אויפגעטרייסלט
- Китайский: 摇动