Языки и переводы
- Африкаанс: skadu
- Амхарский: ያለው
- Арабский: مظللة
- Азербайджанский: sadəcə qoymaq, bir gölgeli
- Башкирский: заштриховывать
- Белорусский: заштрыхаваная
- Болгарский: кръстосано излюпени
- Бенгальский: ছায়াময়
- Боснийский: sjenci
- Каталанский: ombrejada
- Себуанский: shaded
- Чешский: stínované
- Валлийский: cysgodol
- Датский: skyggefulde
- Немецкий: schattiert
- Греческий: σκιασμένο
- Английский: shaded
- Эсперанто: ombrita
- Испанский: sombreado
- Эстонский: varjutatud
- Баскский: ilunetan
- Персидский: سایهدار
- Финский: tummennetut
- Французский: ombragée
- Ирландский: scáthaithe
- Шотландский (гэльский): shaded
- Галисийский: sombreada
- Гуджарати: શેડમાં
- Иврит: מוצל
- Хинди: छायांकित
- Хорватский: заштрихованная
- Гаитянский: fonse
- Венгерский: árnyékos
- Армянский: заштрихованная
- Индонезийский: berbayang
- Исландский: litaða
- Итальянский: ombreggiato
- Японский: 陰
- Яванский: peteng
- Грузинский: shaded
- Казахский: заштрихованная
- Кхмерский: ស្រមោល
- Каннада: ಮಬ್ಬಾದ
- Корейский: 음영 처리
- Киргизский: заштрихованная
- Латынь: porticibus
- Люксембургский: schattiert
- Лаосский: ຮົ່ມ
- Литовский: tamsesniame
- Латышский: iekrāsotajā
- Малагасийский: shaded
- Марийский: заштриховывать
- Маори: kauruku
- Македонский: засенчени
- Малаялам: ഷേഡുള്ള
- Монгольский: зүйлээр сүүдэрлэж
- Маратхи: shaded
- Горномарийский: заштриховывать
- Малайский: teduh
- Мальтийский: bil-griż
- Бирманский: ကျဉ်းမြောင်း
- Непальский: छायांकित
- Голландский: schaduw
- Норвежский: skraverte
- Панджаби: ਰੰਗਤ
- Папьяменто: sambuyado
- Польский: zakreskowany
- Португальский: sombreado
- Румынский: umbrită
- Сингальский: සෙවන දෙන
- Словацкий: zatienené
- Словенский: v senci
- Албанский: shaded
- Сербский: осенчена
- Сунданский: shaded
- Шведский: skuggade
- Суахили: kivuli
- Тамильский: கூரையிடப்பட்ட
- Телугу: మసక
- Таджикский: заштрихованная
- Тайский: พับเก็บ
- Тагальский: kulay
- Турецкий: gölgeli
- Татарский: заштрихованная
- Удмуртский: гожма
- Украинский: заштрихована
- Урду: shaded
- Узбекский: soyali
- Вьетнамский: bóng mờ
- Коса: enomthunzi
- Идиш: שיידיד
- Китайский: 阴影