Языки и переводы
- Африкаанс: boeie
- Амхарский: shackles
- Арабский: أغلال
- Азербайджанский: qandal
- Башкирский: кандалы
- Белорусский: кайданы
- Болгарский: окови
- Бенгальский: জিঁিজর
- Боснийский: okova
- Каталанский: grillons
- Себуанский: talikala
- Чешский: pout
- Валлийский: hualau
- Датский: lænker
- Немецкий: Fesseln
- Греческий: χειροπέδες
- Английский: shackles
- Эсперанто: katenoj
- Испанский: grilletes
- Эстонский: ahelad
- Баскский: shackles
- Персидский: قید
- Финский: kahleet
- Французский: manilles
- Ирландский: geimhle
- Шотландский (гэльский): shackles
- Галисийский: grilhões
- Гуджарати: બંધનોમાથી
- Иврит: האזיקים
- Хинди: बंधनों
- Хорватский: okovi
- Гаитянский: de gwo chenn yo
- Венгерский: bilincs
- Армянский: արդուկներ
- Индонезийский: belenggu
- Исландский: fjötrum
- Итальянский: grilli
- Японский: シヤ
- Яванский: blok
- Грузинский: shackles
- Казахский: кандалы
- Кхмерский: ឧបសគ្គ
- Каннада: ಸಂಕೋಲೆಗಳಿಂದ
- Корейский: 족쇄
- Киргизский: кандалы
- Латынь: compedibus
- Люксембургский: Kette
- Лаосский: ຈໍານວນຂອງ
- Литовский: pančiai
- Латышский: važas
- Малагасийский: gadra
- Марийский: кандала
- Маори: here
- Македонский: окови
- Малаялам: shackles
- Монгольский: дөнгө
- Маратхи: जोडी
- Горномарийский: кандалӓм
- Малайский: belenggu
- Мальтийский: trażżin
- Бирманский: shackles
- Непальский: बंधन
- Голландский: boeien
- Норвежский: sjakler
- Панджаби: ਸੰਗਲ
- Папьяменто: illes
- Польский: kajdany
- Португальский: manilhas
- Румынский: cătușele
- Сингальский: මෙයි
- Словацкий: putá
- Словенский: skobe
- Албанский: prangat
- Сербский: окован
- Сунданский: shackles
- Шведский: bojor
- Суахили: pingu
- Тамильский: கட்டிப்போடுவது
- Телугу: సంకెళ్ళు
- Таджикский: кандалы
- Тайский: โซ่
- Тагальский: kadena
- Турецкий: pranga
- Татарский: кандалы
- Удмуртский: кандалъёс
- Украинский: кайдани
- Урду: طوق
- Узбекский: shackles
- Вьетнамский: xiềng xích
- Коса: shackles
- Идиш: שאַקאַלז
- Китайский: 束缚