Языки и переводы
- Африкаанс: ernstige
- Амхарский: አይነ
- Арабский: خطيرة
- Азербайджанский: ciddi
- Башкирский: етди
- Белорусский: сур'ёзныя
- Болгарский: сериозни
- Бенгальский: গুরুতর
- Боснийский: ozbiljna
- Каталанский: greu
- Себуанский: seryoso
- Чешский: vážné
- Валлийский: difrifol
- Датский: alvorlig
- Немецкий: ernst
- Греческий: σοβαρό
- Английский: serious
- Эсперанто: serioza
- Испанский: seria
- Эстонский: tõsine
- Баскский: larriak
- Персидский: جدی
- Финский: vakava
- Французский: sérieux
- Ирландский: tromchúiseach
- Шотландский (гэльский): e
- Галисийский: graves
- Гуджарати: ગંભીર
- Иврит: רציני
- Хинди: गंभीर
- Хорватский: ozbiljne
- Гаитянский: grav
- Венгерский: komoly
- Армянский: լուրջ
- Индонезийский: serius
- Исландский: alvarlegt
- Итальянский: gravi
- Японский: 深刻な
- Яванский: serius
- Грузинский: სერიოზული
- Казахский: елеулі
- Кхмерский: ធ្ងន់ធ្ងរ
- Каннада: ಗಂಭೀರ
- Корейский: 심각한
- Киргизский: олуттуу
- Латынь: gravis
- Люксембургский: ernst
- Лаосский: ຮ້າຍແຮງ
- Литовский: rimtas
- Латышский: nopietni
- Малагасийский: lehibe
- Марийский: серьёзный
- Маори: taumaha
- Македонский: сериозни
- Малаялам: ഗുരുതരമായ
- Монгольский: ноцтой
- Маратхи: गंभीर
- Горномарийский: серьезный
- Малайский: serius
- Мальтийский: serju
- Бирманский: အနက်
- Непальский: गम्भीर
- Голландский: ernstig
- Норвежский: alvorlig
- Панджаби: ਗੰਭੀਰ
- Папьяменто: grave
- Польский: poważne
- Португальский: grave
- Румынский: serios
- Сингальский: බරපතල
- Словацкий: vážne
- Словенский: resno
- Албанский: serioze
- Сербский: озбиљне
- Сунданский: serius
- Шведский: allvarlig
- Суахили: kubwa
- Тамильский: தீவிர
- Телугу: తీవ్రమైన
- Таджикский: ҷиддӣ
- Тайский: จริงจัง
- Тагальский: seryosong
- Турецкий: ciddi
- Татарский: җитди
- Удмуртский: серьёзной
- Украинский: серйозні
- Урду: سنگین
- Узбекский: jiddiy
- Вьетнамский: nghiêm trọng
- Коса: ezinzima
- Идиш: ערנסט
- Китайский: 严重