Языки и переводы
- Африкаанс: sekretariaat
- Амхарский: ሰዎች
- Арабский: الأمانة
- Азербайджанский: katibliyi
- Башкирский: секретариат
- Белорусский: сакратарыят
- Болгарский: секретариат
- Бенгальский: সচিবালয়
- Боснийский: sekretarijat
- Каталанский: secretaria
- Себуанский: secretariat
- Чешский: sekretariát
- Валлийский: ysgrifenyddiaeth
- Датский: sekretariatet
- Немецкий: Sekretariat
- Греческий: γραμματεία
- Английский: secretariat
- Эсперанто: sekretariejo
- Испанский: secretaría
- Эстонский: sekretariaat
- Баскский: idazkaritza
- Персидский: دبیرخانه
- Финский: sihteeristö
- Французский: secrétariat
- Ирландский: rúnaíocht
- Шотландский (гэльский): secretariat
- Галисийский: secretaría
- Гуджарати: સચિવાલય
- Иврит: מזכירות
- Хинди: सचिवालय
- Хорватский: tajništvo
- Гаитянский: sekretarya
- Венгерский: titkárság
- Армянский: քարտուղարությունը
- Индонезийский: sekretariat
- Исландский: secretariat
- Итальянский: segretariato
- Японский: 事務局
- Яванский: sekretariat
- Грузинский: სამდივნოს
- Казахский: хатшылық
- Кхмерский: 。
- Каннада: ಸಚಿವಾಲಯದ
- Корейский: 사무국
- Киргизский: катчылыгы
- Латынь: secretaria
- Люксембургский: Sekretariat
- Лаосский: ເລຂາ
- Литовский: sekretoriatas
- Латышский: sekretariāts
- Малагасийский: sekretarian'ny
- Марийский: секретариат
- Маори: uepu
- Македонский: секретаријатот
- Малаялам: സെക്രട്ടറി
- Монгольский: хэрэг эрхлэх газар
- Маратхи: सचिवालय
- Горномарийский: секретариат
- Малайский: sekretariat
- Мальтийский: segretarjat
- Бирманский: ရံုး
- Непальский: सचिवालय
- Голландский: secretariaat
- Норвежский: sekretariatet
- Панджаби: ਸਕੱਤਰੇਤ
- Папьяменто: sekretario
- Польский: sekretariat
- Португальский: secretariado
- Румынский: secretariatul
- Сингальский: ලේකම් කාර්යාලය
- Словацкий: sekretariát
- Словенский: sekretariat
- Албанский: sekretariati
- Сербский: секретаријат
- Сунданский: sekretariat
- Шведский: sekretariatet
- Суахили: sekretarieti
- Тамильский: செயலகம்
- Телугу: సెక్రటేరియట్
- Таджикский: котиботи
- Тайский: secretariat
- Тагальский: kalihiman
- Турецкий: Sekreterliği
- Татарский: секретариаты
- Удмуртский: секретариатэныз
- Украинский: секретаріат
- Урду: سیکرٹریٹ
- Узбекский: kotibiyati
- Вьетнамский: thư ký
- Коса: iqumrhu lolawulo
- Идиш: סעקרעטאַריאַט
- Китайский: 秘书处