Языки и переводы
- Африкаанс: seevaartuie
- Амхарский: seagoing
- Арабский: المبحرة
- Азербайджанский: dəniz
- Башкирский: диңгеҙ
- Белорусский: марскія
- Болгарский: морски
- Бенгальский: seagoing
- Боснийский: seagoing
- Каталанский: marinera
- Себуанский: seagoing
- Чешский: námořní
- Валлийский: seagoing
- Датский: søgående
- Немецкий: Seeschiffe
- Греческий: ποντοπόρα
- Английский: seagoing
- Эсперанто: seagoing
- Испанский: de navegación marítima
- Эстонский: meresõiduks
- Баскский: seagoing
- Персидский: seagoing
- Финский: merellä
- Французский: de mer
- Ирландский: farraige
- Шотландский (гэльский): seagoing
- Галисийский: seagoing
- Гуджарати: seagoing
- Иврит: seagoing
- Хинди: समुंदर
- Хорватский: morske
- Гаитянский: seagoing
- Венгерский: tengerjáró
- Армянский: մարինե
- Индонезийский: berlayar di laut
- Исландский: siglingatíma
- Итальянский: per la navigazione marittima
- Японский: seagoing
- Яванский: seagoing
- Грузинский: საზღვაო
- Казахский: теңіз
- Кхмерский: seagoing
- Каннада: seagoing
- Корейский: 항해
- Киргизский: деңиз
- Латынь: seagoing
- Люксембургский: Seeschiffe
- Лаосский: seagoing
- Литовский: jūrų
- Латышский: jūras
- Малагасийский: seagoing
- Марийский: теҥыз
- Маори: seagoing
- Македонский: seagoing
- Малаялам: seagoing
- Монгольский: seagoing
- Маратхи: seagoing
- Горномарийский: тангыжвлӓ
- Малайский: laut
- Мальтийский: fuq il-baħar
- Бирманский: လယ္ကူးႏွ
- Непальский: seagoing
- Голландский: zeegaande
- Норвежский: sjøgående
- Панджаби: ਭੱਜ
- Папьяменто: di biahe aki lo tèrminá marítimo
- Польский: morskie
- Португальский: o período de embarque
- Румынский: maritime
- Сингальский: වගකීමේ
- Словацкий: námorné
- Словенский: čezoceanski
- Албанский: seagoing
- Сербский: море
- Сунданский: wae seagoing
- Шведский: havsgående
- Суахили: seagoing
- Тамильский: seagoing
- Телугу: seagoing
- Таджикский: баҳрӣ
- Тайский: seagoing
- Тагальский: naglalayag sa karagatan
- Турецкий: açık deniz
- Татарский: диңгез
- Удмуртский: зарезь
- Украинский: морські
- Урду: seagoing
- Узбекский: seagoing
- Вьетнамский: biển
- Коса: seagoing
- Идиш: סיגאָוינג
- Китайский: 航海