Языки и переводы
- Африкаанс: verlosser
- Амхарский: saviour
- Арабский: المخلص
- Азербайджанский: Xilaskar
- Башкирский: Ҡотҡарыусы
- Белорусский: Збаўца
- Болгарский: Спасителят
- Бенгальский: পরিত্রাতা
- Боснийский: spasitelja
- Каталанский: salvador
- Себуанский: manluluwas
- Чешский: spasitel
- Валлийский: gwaredwr
- Датский: frelser
- Немецкий: Retter
- Греческий: σωτήρα
- Английский: saviour
- Эсперанто: savanto
- Испанский: salvador
- Эстонский: päästja
- Баскский: salbatzailea
- Персидский: ناجی
- Финский: vapahtaja
- Французский: sauveur
- Ирландский: slánaitheoir
- Шотландский (гэльский): saviour
- Галисийский: salvador
- Гуджарати: તારણહાર
- Иврит: המושיע
- Хинди: मुक्तिदाता
- Хорватский: Spasitelj
- Гаитянский: sovè a
- Венгерский: megváltó
- Армянский: Փրկիչը
- Индонезийский: juruselamat
- Исландский: frelsari
- Итальянский: salvatore
- Японский: 救い主
- Яванский: saviour
- Грузинский: მაცხოვრის
- Казахский: Құтқарушы
- Кхмерский: ជាព្រះសង្គ្រោះ
- Каннада: ಸೇವಿಯರ್
- Корейский: 구세주
- Киргизский: Куткаруучу
- Латынь: salvatoris
- Люксембургский: Retter
- Лаосский: ຊ່ອຍ
- Литовский: saviour
- Латышский: pestītājs
- Малагасийский: mpamonjy
- Марийский: Утарыза
- Маори: kaiwhakaora
- Македонский: спасител
- Малаялам: രക്ഷിതാവായ
- Монгольский: аврагч
- Маратхи: रक्षणकर्ता
- Горномарийский: Утарыше
- Малайский: penyelamat
- Мальтийский: san nikola
- Бирманский: ကယ်တင်
- Непальский: मुक्तिदाता
- Голландский: redder
- Норвежский: saviour
- Панджаби: ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ
- Папьяменто: salbador
- Польский: Zbawiciel
- Португальский: salvador
- Румынский: mântuitorul
- Сингальский: ගැළවුම්කාර
- Словацкий: a spasiteľa.
- Словенский: zveličar
- Албанский: shpëtimtari
- Сербский: Спаситељ
- Сунданский: saviour
- Шведский: frälsare
- Суахили: mwokozi
- Тамильский: இரட்சகர்
- Телугу: రక్షకుడు
- Таджикский: Наҷотдиҳанда
- Тайский: saviour
- Тагальский: tagapagligtas
- Турецкий: kurtarıcı
- Татарский: Коткаручыбыз
- Удмуртский: Утисьёс
- Украинский: Рятівник
- Урду: نجات دہندہ
- Узбекский: saviour
- Вьетнамский: đấng cứu thế
- Коса: saviour
- Идиш: סאַוויאָור
- Китайский: 救世主