Языки и переводы
- Африкаанс: sardientjies
- Амхарский: ቅድሚያ
- Арабский: السردين
- Азербайджанский: sardina
- Башкирский: сардина
- Белорусский: сардзіны
- Болгарский: сардини
- Бенгальский: সার্ডিন
- Боснийский: sardine
- Каталанский: sardines
- Себуанский: sardines
- Чешский: sardinky
- Валлийский: sardinau
- Датский: sardiner
- Немецкий: Sardinen
- Греческий: σαρδέλες
- Английский: sardines
- Эсперанто: sardinoj
- Испанский: sardinas
- Эстонский: sardiinid
- Баскский: sardina
- Персидский: ساردین
- Финский: sardiini
- Французский: les sardines
- Ирландский: sairdíní
- Шотландский (гэльский): sunnd
- Галисийский: sardiñas
- Гуджарати: સારડીનજ
- Иврит: סרדינים
- Хинди: सार्डिन
- Хорватский: srdele
- Гаитянский: sadin
- Венгерский: szardínia
- Армянский: sardines
- Индонезийский: sarden
- Исландский: sardínur
- Итальянский: sardine
- Японский: イワシ
- Яванский: sardines
- Грузинский: sardines
- Казахский: сардина
- Кхмерский: ឌី
- Каннада: ಸಾರ್ಡೀನ್ಗಳು
- Корейский: 정어리
- Киргизский: сардины
- Латынь: sardi
- Люксембургский: Sardinnen
- Лаосский: ຂ້ອງ
- Литовский: sardinės
- Латышский: sardīnes
- Малагасийский: sardinina
- Марийский: сардине
- Маори: sardines
- Македонский: сардини
- Малаялам: മത്തി
- Монгольский: sardines
- Маратхи: sardines
- Горномарийский: сардина
- Малайский: sardin
- Мальтийский: sardin
- Бирманский: သေတ္တာ
- Непальский: सार्डिन
- Голландский: sardines
- Норвежский: sardiner
- Панджаби: ਸਾਰਡਾਈਨਜ਼
- Папьяменто: turbina
- Польский: sardynki
- Португальский: sardinhas
- Румынский: sardine
- Сингальский: ඒවා බහුලයි
- Словацкий: sardinky
- Словенский: sardele
- Албанский: sardelet
- Сербский: сардине
- Сунданский: sardines
- Шведский: sardiner
- Суахили: dagaa
- Тамильский: மத்தி
- Телугу: సార్డినెస్
- Таджикский: sardines
- Тайский: sardines
- Тагальский: sardines
- Турецкий: sardalya
- Татарский: сардины
- Удмуртский: сардина
- Украинский: сардини
- Урду: سارڈین
- Узбекский: sardines
- Вьетнамский: cá mòi
- Коса: sardines
- Идиш: סאַרדינז
- Китайский: 沙丁鱼