Языки и переводы
- Африкаанс: gemonsterde
- Амхарский: sampled
- Арабский: عينات
- Азербайджанский: seçilib
- Башкирский: һайлап алыу
- Белорусский: адбіралі
- Болгарский: избрани
- Бенгальский: নমুনা
- Боснийский: probali
- Каталанский: la mostra
- Себуанский: sample
- Чешский: vzorku
- Валлийский: samplwyd
- Датский: stikprøven
- Немецкий: gesampelt
- Греческий: δείγματος
- Английский: sampled
- Эсперанто: specimenis
- Испанский: muestreados
- Эстонский: valimisse
- Баскский: lagindutako
- Персидский: نمونه
- Финский: näytteitä
- Французский: échantillonnés
- Ирландский: sampláil
- Шотландский (гэльский): sampled
- Галисийский: mostras
- Гуджарати: નમૂનારૂપી
- Иврит: שנדגמו
- Хинди: नमूना
- Хорватский: odabrani
- Гаитянский: echantiyon
- Венгерский: a mintába
- Армянский: չգիտակցենք
- Индонезийский: sampel
- Исландский: sýni
- Итальянский: campionati
- Японский: 採取
- Яванский: tulodho
- Грузинский: შერჩეულ
- Казахский: жұмыстарды таңдап алды
- Кхмерский: បើបើក
- Каннада: ರುಚಿ
- Корейский: 샘플링
- Киргизский: отбирали
- Латынь: gustatum
- Люксембургский: gesampelt
- Лаосский: sampled
- Литовский: atrinktų
- Латышский: izlasē
- Малагасийский: sampled
- Марийский: шупшын налаш
- Маори: ka tango
- Македонский: земање мостри од
- Малаялам: സാമ്പിളുകൾ
- Монгольский: дээж
- Маратхи: sampled
- Горномарийский: сайлымаш
- Малайский: sampel
- Мальтийский: fil-kampjun
- Бирманский: နမူနာ
- Непальский: नमूना
- Голландский: bemonsterd
- Норвежский: samplet
- Панджаби: ਨਮੂਨੇ
- Папьяменто: mustrando
- Польский: odbierali
- Португальский: amostrados
- Румынский: incluși în eșantion
- Сингальский: කාලා
- Словацкий: vzorky
- Словенский: vzorčenje
- Албанский: pati
- Сербский: изабрани
- Сунданский: disampel
- Шведский: samplade
- Суахили: sampuli
- Тамильский: sampled
- Телугу: మచ్చుకకు
- Таджикский: отбирали
- Тайский: sampled
- Тагальский: sample
- Турецкий: örnek
- Татарский: сайладыгыз
- Удмуртский: бырйизы
- Украинский: відбирали
- Урду: نمونے
- Узбекский: sampled
- Вьетнамский: lấy mẫu
- Коса: sampled
- Идиш: סאַמפּאַלד
- Китайский: 取样