Языки и переводы
- Африкаанс: tou
- Амхарский: ደረጃ
- Арабский: حبل
- Азербайджанский: ip
- Башкирский: бау
- Белорусский: вяроўка
- Болгарский: въже
- Бенгальский: দড়ি
- Боснийский: konopac
- Каталанский: corda
- Себуанский: pisi
- Чешский: lano
- Валлийский: rhaff
- Датский: reb
- Немецкий: Seil
- Греческий: σχοινί
- Английский: rope
- Эсперанто: ŝnuro
- Испанский: cuerda
- Эстонский: köis
- Баскский: soka
- Персидский: طناب
- Финский: köysi
- Французский: corde
- Ирландский: téad
- Шотландский (гэльский): ròp
- Галисийский: corda
- Гуджарати: દોરડું
- Иврит: חבל
- Хинди: रस्सी
- Хорватский: uže
- Гаитянский: kòd
- Венгерский: kötél
- Армянский: պարան
- Индонезийский: tali
- Исландский: reipi
- Итальянский: corda
- Японский: ロープ
- Яванский: tali
- Грузинский: თოკი
- Казахский: жіп
- Кхмерский: ខ្សែ
- Каннада: ಹಗ್ಗ
- Корейский: 밧줄
- Киргизский: веревка
- Латынь: funem
- Люксембургский: Seel
- Лаосский: ເຊືອກ
- Литовский: virvė
- Латышский: virves
- Малагасийский: tady
- Марийский: кандыра
- Маори: taura
- Македонский: јаже
- Малаялам: rope
- Монгольский: олс
- Маратхи: दोरी
- Горномарийский: кандыра
- Малайский: tali
- Мальтийский: ħabel
- Бирманский: ကြိုး
- Непальский: डोरी
- Голландский: touw
- Норвежский: tau
- Панджаби: ਰੱਸੀ
- Папьяменто: liña
- Польский: lina
- Португальский: corda
- Румынский: coarda
- Сингальский: කඹය
- Словацкий: lano
- Словенский: vrv
- Албанский: litar
- Сербский: конопац
- Сунданский: tali
- Шведский: rep
- Суахили: kamba
- Тамильский: கயிறு
- Телугу: తాడు
- Таджикский: ресмон
- Тайский: เชือก
- Тагальский: lubid
- Турецкий: ip
- Татарский: веревка
- Удмуртский: годы
- Украинский: мотузка
- Урду: رسی
- Узбекский: arqon
- Вьетнамский: sợi dây thừng
- Коса: rope
- Идиш: שטריק
- Китайский: 绳子