Языки и переводы
- Африкаанс: die gevaar
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: المخاطرة
- Азербайджанский: riske
- Башкирский: куйып
- Белорусский: рызыкуючы
- Болгарский: да рискуват
- Бенгальский: risking
- Боснийский: rizikuju
- Каталанский: arriscant
- Себуанский: nagtahan
- Чешский: riskovat
- Валлийский: peryglu
- Датский: at risikere
- Немецкий: riskieren
- Греческий: διακινδυνεύοντας
- Английский: risking
- Эсперанто: riskanta
- Испанский: arriesgando
- Эстонский: riskida
- Баскский: arriskurik
- Персидский: خطر
- Финский: riskeeraa
- Французский: risquer
- Ирландский: risking
- Шотландский (гэльский): a bhios companaidh fo chunnart
- Галисийский: arriscando
- Гуджарати: જોખમમાં નાખવા જેવો
- Иврит: מסכן
- Хинди: खतरे में डाल
- Хорватский: riskirajući
- Гаитянский: risk
- Венгерский: kockáztatva
- Армянский: վտանգելով
- Индонезийский: mempertaruhkan
- Исландский: hætta
- Итальянский: rischiare
- Японский: 危険にさらす
- Яванский: risking
- Грузинский: რისკის ფასად
- Казахский: иншалла,
- Кхмерский: ប្រថុយ
- Каннада: ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ
- Корейский: 위험
- Киргизский: кесепеттерин жоюуда
- Латынь: periclitaturus
- Люксембургский: riskieren
- Лаосский: ສ່ຽງ
- Литовский: rizikuodami
- Латышский: riskējot
- Малагасийский: nanao vivery
- Марийский: рисковатлаш
- Маори: te ihupuku
- Македонский: да се ризикува
- Малаялам: risking
- Монгольский: эрсдэлд
- Маратхи: risking
- Горномарийский: рискует
- Малайский: mempertaruhkan
- Мальтийский: ir-riskju
- Бирманский: ဥယ်ာဥ္ၾ
- Непальский: जोखिम
- Голландский: gevaar
- Норвежский: å risikere
- Панджаби: ਖ਼ਤਰੇ
- Папьяменто: drechando
- Польский: ryzykując
- Португальский: arriscar
- Румынский: risca
- Сингальский: පරදුවට තබා
- Словацкий: riskovať
- Словенский: tvegali
- Албанский: duke e rrezikuar
- Сербский: ризикујући
- Сунданский: risking
- Шведский: riskera
- Суахили: kuhatarisha
- Тамильский: பணயம்
- Телугу: భరించి
- Таджикский: рискуя
- Тайский: ต้องเสี่ยง
- Тагальский: risking
- Турецкий: riske
- Татарский: гомерләрен куркыныч астына куеп,
- Удмуртский: дӥсьтон-оскалтонъёс
- Украинский: ризикуючи
- Урду: خطرے میں ڈال
- Узбекский: xavf ostiga
- Вьетнамский: mạo hiểm
- Коса: risking
- Идиш: ריסקינג
- Китайский: 冒着