Языки и переводы
- Африкаанс: regmatig
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: بحق
- Азербайджанский: haqlı olaraq
- Башкирский: хоҡуҡтары буйынса
- Белорусский: па праву
- Болгарский: по право
- Бенгальский: আইনসঙ্গতভাবে
- Боснийский: s pravom
- Каталанский: legítimament
- Себуанский: katungod
- Чешский: právem
- Валлийский: gyfiawn
- Датский: rettelig
- Немецкий: rechtmäßig
- Греческий: δικαιωματικά
- Английский: rightfully
- Эсперанто: rightfully
- Испанский: legítimamente
- Эстонский: õigustatult
- Баскский: rightfully
- Персидский: حق
- Финский: oikeutetusti
- Французский: légitimement
- Ирландский: rightfully
- Шотландский (гэльский): rightfully
- Галисийский: xustamente
- Гуджарати: વાજબી રીતે
- Иврит: בצדק
- Хинди: हक
- Хорватский: s pravom
- Гаитянский: just
- Венгерский: jogosan
- Армянский: իրավամբ
- Индонезийский: hak
- Исландский: réttilega
- Итальянский: giustamente
- Японский: 当然
- Яванский: rightfully
- Грузинский: კანონიერად
- Казахский: құқығы бойынша
- Кхмерский: ពេញច្បាប់
- Каннада: ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ
- Корейский: 정당하게
- Киргизский: өкүлчүлүк укугу боюнча
- Латынь: iure
- Люксембургский: rechtmäßig
- Лаосский: ຊອບ
- Литовский: pelnytai
- Латышский: pelnīti
- Малагасийский: ara-dalàna
- Марийский: права дене
- Маори: nōna
- Македонский: право
- Малаялам: പ്രോയ്ക്ക്്്
- Монгольский: зүй есны хэрэг
- Маратхи: न्याय्य रीतीने
- Горномарийский: прававлӓ доно
- Малайский: berhak
- Мальтийский: ġustament
- Бирманский: ကွက်
- Непальский: इंसाफ से
- Голландский: terecht
- Норвежский: rettmessig
- Панджаби: ਹੱਕ
- Папьяменто: reglanan
- Польский: słusznie
- Португальский: justamente
- Румынский: drept
- Сингальский: සම්පූර්ණ අයිතිය
- Словацкий: oprávnene
- Словенский: upravičeno
- Албанский: me të drejtë
- Сербский: с правом
- Сунданский: rightfully
- Шведский: rättmätigt
- Суахили: haki
- Тамильский: சரியாக
- Телугу: తనకు
- Таджикский: оид ба ҳуқуқи
- Тайский: โดยชอบธรรมเหรอ
- Тагальский: may karapatang
- Турецкий: haklı
- Татарский: хаклы рәвештә
- Удмуртский: эрикрадъя
- Украинский: по праву
- Урду: حق
- Узбекский: asoslilik
- Вьетнамский: đúng là
- Коса: rightfully
- Идиш: רייטפאַלי
- Китайский: 理所当然地