Языки и переводы
- Африкаанс: retoriese
- Амхарский: ሪቶሪካዊ
- Арабский: الخطابي
- Азербайджанский: ritorik
- Башкирский: риторик
- Белорусский: рытарычнае
- Болгарский: риторичен
- Бенгальский: অলঙ্কৃত
- Боснийский: retoričko
- Каталанский: retòrica
- Себуанский: rhetorical
- Чешский: řečnická
- Валлийский: rhethregol
- Датский: retorisk
- Немецкий: rhetorische
- Греческий: ρητορική
- Английский: rhetorical
- Эсперанто: retorika
- Испанский: retórica
- Эстонский: lähemalt
- Баскский: erretorikoa
- Персидский: بلاغی
- Финский: retorinen
- Французский: rhétorique
- Ирландский: rhetorical
- Шотландский (гэльский): rhetorical
- Галисийский: retórica
- Гуджарати: રેટરિકલ
- Иврит: שאלה רטורית
- Хинди: बयानबाजी
- Хорватский: retoričko
- Гаитянский: retorisyen
- Венгерский: költői
- Армянский: հռետորական
- Индонезийский: retoris
- Исландский: tilbúin
- Итальянский: retorica
- Японский: 修辞
- Яванский: rhetorical
- Грузинский: რიტორიკული
- Казахский: риторикалық
- Кхмерский: '
- Каннада: ಆಲಂಕಾರಿಕ
- Корейский: 수사학
- Киргизский: риторический
- Латынь: oratio
- Люксембургский: rhetoresch
- Лаосский: ແກ່
- Литовский: retorinis
- Латышский: retorisks
- Малагасийский: miandry
- Марийский: риторике
- Маори: kōrero
- Македонский: реторичките
- Малаялам: rhetorical
- Монгольский: хоосон гое
- Маратхи: अलंकारयुक्त
- Горномарийский: риторический
- Малайский: retorik
- Мальтийский: retoriku
- Бирманский: ပုစ္ဆာ
- Непальский: rhetorical
- Голландский: retorische
- Норвежский: retoriske
- Панджаби: ਸਵਾਲ
- Папьяменто: retórica
- Польский: retoryczne
- Португальский: retórica
- Румынский: retorică
- Сингальский: පුරාජේරු
- Словацкий: rétorické
- Словенский: retorična
- Албанский: retorike
- Сербский: реторичко
- Сунданский: rhetorical
- Шведский: retoriska
- Суахили: kejeli
- Тамильский: சொல்லாட்சி
- Телугу: అలంకారిక
- Таджикский: rhetorical
- Тайский: เล่นสำนวน
- Тагальский: retorika
- Турецкий: tumturaklı
- Татарский: риторик сорау
- Удмуртский: чебер
- Украинский: риторичне
- Урду: بیان بازی
- Узбекский: ritorik
- Вьетнамский: hùng biện
- Коса: rhetorical
- Идиш: מליצות
- Китайский: 修辞