Языки и переводы
- Африкаанс: herbewerking
- Амхарский: መገለጫዎ
- Арабский: إعادة صياغة
- Азербайджанский: переделка
- Башкирский: переделка
- Белорусский: пераробка
- Болгарский: преработка на
- Бенгальский: reworking
- Боснийский: da prepravljam
- Каталанский: reelaboració
- Себуанский: reworking
- Чешский: přepracování
- Валлийский: ailweithio
- Датский: efterbearbejdning
- Немецкий: Nacharbeiten
- Греческий: επανάληψη
- Английский: reworking
- Эсперанто: reverkanta
- Испанский: la reelaboración de
- Эстонский: ümbertöötamist
- Баскский: reworking
- Персидский: بازسازی
- Финский: uusittaviksi
- Французский: retravailler
- Ирландский: athoibriú
- Шотландский (гэльский): reworking
- Галисийский: reformulación
- Гуджарати: કથાઓનું પુનર્લેખન કર્યુ
- Иврит: עיבוד
- Хинди: नए सिरे
- Хорватский: переделка
- Гаитянский: rtravaye
- Венгерский: munkaképes,
- Армянский: բար
- Индонезийский: pengerjaan ulang
- Исландский: endurvinna
- Итальянский: rielaborazione
- Японский: リワーク
- Яванский: singing
- Грузинский: reworking
- Казахский: қайта жасау
- Кхмерский: reworking
- Каннада: ಕೃತಿ
- Корейский: 재 작업
- Киргизский: кайра жасоо
- Латынь: reworking
- Люксембургский: Nacharbeiten
- Лаосский: reworking
- Литовский: permąstymo
- Латышский: reworking
- Малагасийский: reworking
- Марийский: шыгыр
- Маори: reworking
- Македонский: reworking
- Малаялам: reworking
- Монгольский: reworking
- Маратхи: reworking
- Горномарийский: шыгыр
- Малайский: makan
- Мальтийский: tibdila
- Бирманский: reworking
- Непальский: reworking
- Голландский: bewerking
- Норвежский: bearbeiding
- Панджаби: reworking
- Папьяменто: e reelaboración na
- Польский: przeróbka
- Португальский: reformulação
- Румынский: remaniere
- Сингальский: ලෙස ප්රතිසංස්කරනය
- Словацкий: prepracovanie
- Словенский: predelava
- Албанский: reworking
- Сербский: измена
- Сунданский: reworking
- Шведский: omarbetning
- Суахили: reworking
- Тамильский: மீளமைக்கும்
- Телугу: పనితనం
- Таджикский: переделка
- Тайский: reworking
- Тагальский: reworking
- Турецкий: elden
- Татарский: переделка
- Удмуртский: переделка
- Украинский: переробка
- Урду: اس پر نظر ثانی
- Узбекский: reworking
- Вьетнамский: làm lại
- Коса: reworking
- Идиш: ריווערקינג
- Китайский: 返工