Языки и переводы
- Африкаанс: reddingswerkers
- Амхарский: rescuers
- Арабский: رجال الانقاذ
- Азербайджанский: xilasedicilər
- Башкирский: ҡотҡара
- Белорусский: ратавальнікі
- Болгарский: спасители
- Бенгальский: উদ্ধারকর্মীরা
- Боснийский: spasioci
- Каталанский: equips de rescat
- Себуанский: tigluwas
- Чешский: záchranáři
- Валлийский: achubwyr
- Датский: redningsfolk
- Немецкий: Retter
- Греческий: οι διασώστες
- Английский: rescuers
- Эсперанто: savantoj
- Испанский: los rescatadores
- Эстонский: päästjad
- Баскский: rescuers
- Персидский: امدادگران
- Финский: pelastajat
- Французский: les sauveteurs
- Ирландский: rescuers
- Шотландский (гэльский): luchd-teasairginn bheathaichean
- Галисийский: os equipos de rescate
- Гуджарати: બચાવકર્તા
- Иврит: המצילים
- Хинди: बचाव दल
- Хорватский: spasioci
- Гаитянский: sekouris yo
- Венгерский: mentők
- Армянский: փրկարարները
- Индонезийский: penyelamat
- Исландский: björgunarmenn
- Итальянский: i soccorritori
- Японский: 救急
- Яванский: rescuers
- Грузинский: მაშველები
- Казахский: құтқарушылар
- Кхмерский: ជួយសង្គ្រោះ
- Каннада: ರಕ್ಷಕರು
- Корейский: 구조
- Киргизский: куткаруучулар
- Латынь: rescuers
- Люксембургский: Retter
- Лаосский: ກູ້
- Литовский: gelbėtojai
- Латышский: glābēji
- Малагасийский: mpamonjy voina
- Марийский: утарыза
- Маори: feia faaora
- Македонский: спасувачите
- Малаялам: rescuers
- Монгольский: аврагчид
- Маратхи: बचाव
- Горномарийский: спасатель
- Малайский: penyelamat
- Мальтийский: salvataġġ
- Бирманский: သြားေရာက္လွဴ
- Непальский: rescuers
- Голландский: de hulpverleners
- Норвежский: redningsarbeidere
- Панджаби: ਬਚਾਅ
- Папьяменто: e rector
- Польский: ratownicy
- Португальский: equipes de resgate
- Румынский: salvatorii
- Сингальский: rescuers
- Словацкий: záchranári
- Словенский: reševalci
- Албанский: njësia
- Сербский: спасиоци
- Сунданский: rescuers
- Шведский: räddare
- Суахили: rescuers
- Тамильский: மீட்பு
- Телугу: రక్షకులుగా
- Таджикский: наҷотдиҳандагони
- Тайский: rescuers
- Тагальский: rescuers
- Турецкий: kurtarıcılar
- Татарский: коткаручылар
- Удмуртский: спасательёс
- Украинский: рятувальники
- Урду: بچانے کے
- Узбекский: rescuers
- Вьетнамский: nhân viên cứu hộ
- Коса: rescuers
- Идиш: רעסקוערס
- Китайский: 救援人员