Языки и переводы
- Африкаанс: republiek
- Амхарский: ሪፖብሊክ
- Арабский: الجمهورية
- Азербайджанский: Respublikası
- Башкирский: Республика
- Белорусский: Рэспубліка
- Болгарский: Република
- Бенгальский: প্রজাতন্ত্র
- Боснийский: republika
- Каталанский: república
- Себуанский: republic
- Чешский: republika
- Валлийский: gweriniaeth
- Датский: republik
- Немецкий: Republik
- Греческий: δημοκρατία
- Английский: republic
- Эсперанто: respubliko
- Испанский: república
- Эстонский: vabariik
- Баскский: errepublika
- Персидский: جمهوری
- Финский: tasavalta
- Французский: république
- Ирландский: poblacht
- Шотландский (гэльский): poblachd
- Галисийский: república
- Гуджарати: રિપબ્લિક
- Иврит: הרפובליקה
- Хинди: गणतंत्र
- Хорватский: Republika
- Гаитянский: repiblik
- Венгерский: köztársaság
- Армянский: Հանրապետություն
- Индонезийский: republik
- Исландский: lýðveldið
- Итальянский: repubblica
- Японский: 共和国
- Яванский: republik
- Грузинский: რესპუბლიკა
- Казахский: Республика
- Кхмерский: រដ្ឋ
- Каннада: ರಿಪಬ್ಲಿಕ್
- Корейский: 공화국
- Киргизский: Республика
- Латынь: reipublicae
- Люксембургский: Republik
- Лаосский: ສາທາລະນະ
- Литовский: respublikos
- Латышский: republika
- Малагасийский: repoblika
- Марийский: Республик
- Маори: republic
- Македонский: република
- Малаялам: റിപ്പബ്ലിക്
- Монгольский: бүгд найрамдах
- Маратхи: प्रजासत्ताक
- Горномарийский: Республика
- Малайский: republik
- Мальтийский: repubblika
- Бирманский: သမ္မတနိုင်ငံ
- Непальский: गणतन्त्र
- Голландский: republiek
- Норвежский: republikk
- Панджаби: ਗਣਰਾਜ
- Папьяменто: repúblika
- Польский: Republika
- Португальский: república
- Румынский: republica
- Сингальский: ජනරජය
- Словацкий: republika
- Словенский: republika
- Албанский: republika
- Сербский: Република
- Сунданский: républik
- Шведский: republiken
- Суахили: jamhuri ya
- Тамильский: குடியரசு
- Телугу: రిపబ్లిక్
- Таджикский: Ҷумҳурии
- Тайский: สาธารณรัฐ
- Тагальский: republika
- Турецкий: Cumhuriyet
- Татарский: Республика
- Удмуртский: Республикаысьтымы
- Украинский: Республіка
- Урду: جمہوریہ
- Узбекский: o'zbekiston respublikasi
- Вьетнамский: cộng hòa
- Коса: kwiriphabliki
- Идиш: רעפובליק
- Китайский: 共和国