Языки и переводы
- Африкаанс: teregwysing in ag neem
- Амхарский: reproof
- Арабский: التأنيب
- Азербайджанский: məhkum
- Башкирский: оса
- Белорусский: засьцярога
- Болгарский: на момчето
- Бенгальский: তিরস্কার
- Боснийский: ukora
- Каталанский: reproof
- Себуанский: sa pagpamadlong
- Чешский: pokárání
- Валлийский: reproof
- Датский: irettesættelse
- Немецкий: Zurechtweisung
- Греческий: επίπληξη
- Английский: reproof
- Эсперанто: la admonon
- Испанский: la reprensión
- Эстонский: reproof
- Баскский: reproof
- Персидский: طعنه
- Финский: nuhtelun
- Французский: la réprimande
- Ирландский: reproof
- Шотландский (гэльский): reproof
- Галисийский: o reproche
- Гуджарати: reproof
- Иврит: אזהרה
- Хинди: फटकार
- Хорватский: обличение
- Гаитянский: korije
- Венгерский: feddést
- Армянский: հանդիմանություն
- Индонезийский: teguran
- Исландский: umvöndun
- Итальянский: rimprovero
- Японский: reproof
- Яванский: teguran
- Грузинский: reproof
- Казахский: обличение
- Кхмерский: ម្នាក់
- Каннада: reproof
- Корейский: 망
- Киргизский: обличение
- Латынь: animadversionis
- Люксембургский: Zurechtweisung
- Лаосский: reproof
- Литовский: reproof
- Латышский: pārmetošu
- Малагасийский: anatra
- Марийский: обличение
- Маори: whiu
- Македонский: reproof
- Малаялам: reproof
- Монгольский: зэмлэл
- Маратхи: reproof
- Горномарийский: обличение
- Малайский: teguran
- Мальтийский: reproof
- Бирманский: လေးနက်
- Непальский: reproof
- Голландский: verwijt
- Норвежский: opptuktelse
- Панджаби: reproof
- Папьяменто: e reprendementu
- Польский: przekonanie o
- Португальский: a repreensão
- Румынский: mustrarea
- Сингальский: reproof
- Словацкий: nehorľavého
- Словенский: reproof
- Албанский: qortimi
- Сербский: осуда
- Сунданский: biwir
- Шведский: tillrättavisning
- Суахили: lawama
- Тамильский: reproof
- Телугу: reproof
- Таджикский: обличение
- Тайский: reproof
- Тагальский: saway
- Турецкий: "
- Татарский: обличение
- Удмуртский: шарае
- Украинский: викриття
- Урду: مذمت
- Узбекский: tanbeh
- Вьетнамский: sự khiển trách
- Коса: reproof
- Идиш: רעפּראָאָף
- Китайский: 责备