Языки и переводы
- Африкаанс: om berou te hê
- Амхарский: repenting
- Арабский: التوبة
- Азербайджанский: tövbə
- Башкирский: тәүбә
- Белорусский: каючыся
- Болгарский: каясь
- Бенгальский: তওবা
- Боснийский: obrati
- Каталанский: repenting
- Себуанский: paghinulsol
- Чешский: litovat
- Валлийский: edifarhau
- Датский: omvendelse
- Немецкий: bereuen
- Греческий: μετανοώντας
- Английский: repenting
- Эсперанто: pentanta
- Испанский: arrepentirse
- Эстонский: parandame meelt
- Баскский: damututa
- Персидский: توبه
- Финский: parannusta
- Французский: le repentir
- Ирландский: repenting
- Шотландский (гэльский): repenting
- Галисийский: se arrepender
- Гуджарати: પસ્તાવો
- Иврит: בתשובה
- Хинди: पछता
- Хорватский: каясь
- Гаитянский: repanti
- Венгерский: megbánás
- Армянский: каясь
- Индонезийский: bertobat
- Исландский: iðrast
- Итальянский: pentirsi
- Японский: 反省
- Яванский: mratobat
- Грузинский: მონანიებით
- Казахский: каясь
- Кхмерский: ប្រែ
- Каннада: repenting
- Корейский: 회개
- Киргизский: каясь
- Латынь: repenting
- Люксембургский: bedauere
- Лаосский: ຖອງ
- Литовский: atgailauti
- Латышский: nožēlojot
- Малагасийский: ny fibebahana
- Марийский: ӧкыно
- Маори: repenting
- Македонский: жалење
- Малаялам: repenting
- Монгольский: нүглээ наманчлан
- Маратхи: पश्चाताप
- Горномарийский: кедӓрен
- Малайский: orang-orang yang menyesal
- Мальтийский: repenting
- Бирманский: repenting
- Непальский: repenting
- Голландский: berouw
- Норвежский: omvende oss
- Панджаби: ਤੋਬਾ
- Папьяменто: duel
- Польский: żałuje
- Португальский: arrepender-se
- Румынский: pocăindu
- Сингальский: repenting
- Словацкий: repenting
- Словенский: s kesanjem
- Албанский: duke u penduar
- Сербский: кају се
- Сунданский: repenting
- Шведский: ångrar sig
- Суахили: kutubu
- Тамильский: வருந்தி
- Телугу: repenting
- Таджикский: каясь
- Тайский: ได้ใจร้อน
- Тагальский: pagsisisi
- Турецкий: tövbe
- Татарский: каясь
- Удмуртский: ӧпкельыса
- Украинский: каючись
- Урду: توبہ
- Узбекский: tavba
- Вьетнамский: ăn năn
- Коса: repenting
- Идиш: ריפּענטינג
- Китайский: 忏悔