Языки и переводы
- Африкаанс: gerepatrieer
- Амхарский: repatriated
- Арабский: إلى وطنهم
- Азербайджанский: репатриированы
- Башкирский: репатриировать
- Белорусский: рэпатрыявана
- Болгарский: репатриированы
- Бенгальский: প্রত্যাবাসন
- Боснийский: vraćena
- Каталанский: repatriat
- Себуанский: repatriated
- Чешский: repatriován
- Валлийский: dychwelyd
- Датский: hjemtransport
- Немецкий: repatriiert
- Греческий: επαναπατρίσθηκε
- Английский: repatriated
- Эсперанто: repatriados
- Испанский: repatriados
- Эстонский: repatrieeritud
- Баскский: aberriratu
- Персидский: عودت
- Финский: kotimaahansa
- Французский: rapatriés
- Ирландский: athdhúichiú
- Шотландский (гэльский): repatriated
- Галисийский: repatriados
- Гуджарати: repatriated
- Иврит: למולדת
- Хинди: प्रत्यावर्तित
- Хорватский: репатриированы
- Гаитянский: rapatriye
- Венгерский: hazatelepítették
- Армянский: репатриированы
- Индонезийский: dipulangkan
- Исландский: heimsendingu
- Итальянский: rimpatriato
- Японский: 還流
- Яванский: dibalekake
- Грузинский: რეპატრირებული
- Казахский: репатриированы
- Кхмерский: ធ្វើមាតុភូមិ
- Каннада: repatriated
- Корейский: 북
- Киргизский: репатриированы
- Латынь: repatriated
- Люксембургский: repatriiert
- Лаосский: ສົ່ງ
- Литовский: repatrijuoti
- Латышский: repatriēts
- Малагасийский: nampodiana
- Марийский: репатриировать
- Маори: repatriated
- Македонский: депортираат
- Малаялам: repatriated
- Монгольский: эх оронд нь буцааж
- Маратхи: स्वाधीन
- Горномарийский: репатриировать
- Малайский: pulang
- Мальтийский: rimpatrijati
- Бирманский: ေဖာက္ထြင္း
- Непальский: repatriated
- Голландский: gerepatrieerd
- Норвежский: repatriert
- Панджаби: ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
- Папьяменто: patras
- Польский: repatriowana
- Португальский: repatriado
- Румынский: repatriat
- Сингальский: ගෙන්වා
- Словацкий: repatriovaných
- Словенский: repatriated
- Албанский: të riatdhesuar
- Сербский: враћени
- Сунданский: repatriated
- Шведский: återsänd
- Суахили: waliorejea
- Тамильский: தாய்நாட்டிற்கு
- Телугу: స్వదేశానికి
- Таджикский: репатриированы
- Тайский: repatriated
- Тагальский: repatriated
- Турецкий: geri dönenler
- Татарский: репатриированы
- Удмуртский: репатриировать
- Украинский: репатрійовані
- Урду: واپس
- Узбекский: repatriated
- Вьетнамский: hồi hương
- Коса: repatriated
- Идиш: ריפּייטריייטיד
- Китайский: 遣返