Языки и переводы
- Африкаанс: herinner
- Амхарский: ሆኗል
- Арабский: تذكير
- Азербайджанский: xatırladıram
- Башкирский: иҫегеҙгә төшөрәбеҙ
- Белорусский: нагадваю
- Болгарский: напомням
- Бенгальский: মনে করিয়ে
- Боснийский: podsjeća
- Каталанский: recordant
- Себуанский: nagpahinumdom
- Чешский: připomínat
- Валлийский: atgoffa
- Датский: minde
- Немецкий: erinnert
- Греческий: υπενθύμιση
- Английский: reminding
- Эсперанто: rememoriganta
- Испанский: recordando
- Эстонский: meenutades
- Баскский: gogoraraziz
- Персидский: یادآوری
- Финский: muistuttaa
- Французский: rappelant
- Ирландский: i gcuimhne
- Шотландский (гэльский): reminding
- Галисийский: lembrando
- Гуджарати: યાદ
- Иврит: מזכיר
- Хинди: याद दिलाने के
- Хорватский: podsjećam
- Гаитянский: raple
- Венгерский: emlékeztetve
- Армянский: հիշեցնում
- Индонезийский: mengingatkan
- Исландский: minna
- Итальянский: ricordando
- Японский: 思
- Яванский: ngélingaké
- Грузинский: ახსენებს
- Казахский: яғни
- Кхмерский: រំលឹក
- Каннада: ನೆನಪಿಸುವ
- Корейский: 남
- Киргизский: напоминаю
- Латынь: admonens
- Люксембургский: erënnert
- Лаосский: ເຕືອນ
- Литовский: priminti
- Латышский: atgādinot
- Малагасийский: fampahatsiahivana
- Марийский: ушештарымаш
- Маори: te faahaamana'o
- Македонский: потсетат
- Малаялам: അനുസ്മരിപ്പിക്കാനെന്നവണ്ണം
- Монгольский: сануулж
- Маратхи: आठवण
- Горномарийский: шарныктет
- Малайский: mengingatkan
- Мальтийский: fakkruha
- Бирманский: သတိပေး
- Непальский: सम्झाएर
- Голландский: herinneren
- Норвежский: minner
- Панджаби: ਯਾਦ
- Папьяменто: recordando
- Польский: przypominam
- Португальский: lembrando
- Румынский: amintindu -
- Сингальский: මතක්
- Словацкий: pripomínať
- Словенский: opomnil
- Албанский: duke i kujtuar
- Сербский: желим да вас подсетим
- Сунданский: reminding
- Шведский: påminna
- Суахили: kuwakumbusha
- Тамильский: நினைவுபடுத்திக்கொண்டே
- Телугу: గుర్తు
- Таджикский: хотирнишон месозам
- Тайский: เตือน
- Тагальский: nagpapaalala sa
- Турецкий: hatırlattığın
- Татарский: напоминаю
- Удмуртский: тодады
- Украинский: нагадую
- Урду: یاد
- Узбекский: eslatib
- Вьетнамский: nhắc nhở
- Коса: likhumbuza
- Идиш: דערמאנען
- Китайский: 提醒