Языки и переводы
- Африкаанс: herinner
- Амхарский: እንድናስታውስ
- Арабский: ذكر
- Азербайджанский: xatırlatdı
- Башкирский: иҫегеҙгә төшөрәбеҙ
- Белорусский: нагадаў
- Болгарский: припомни
- Бенгальский: স্মরণ করিয়ে
- Боснийский: podsjetio
- Каталанский: recorda
- Себуанский: mipahinumdom
- Чешский: připomíná
- Валлийский: atgoffodd
- Датский: mindet
- Немецкий: erinnert
- Греческий: υπενθύμισε
- Английский: reminded
- Эсперанто: rememorigita
- Испанский: recuerda
- Эстонский: meenutas
- Баскский: gogorarazi
- Персидский: یادآوری
- Финский: muistutti
- Французский: rappelé
- Ирландский: i gcuimhne
- Шотландский (гэльский): reminded
- Галисийский: recordou
- Гуджарати: યાદ
- Иврит: הזכיר
- Хинди: याद दिला दी
- Хорватский: podsjetio
- Гаитянский: sonje
- Венгерский: emlékeztetett arra,
- Армянский: հիշեցրել է
- Индонезийский: mengingatkan
- Исландский: minnti
- Итальянский: ricordato
- Японский: ち
- Яванский: ngilingake
- Грузинский: შეახსენა
- Казахский: еске
- Кхмерский: រំឭក
- Каннада: ನೆನಪು
- Корейский: 남
- Киргизский: эскертти
- Латынь: admonuit
- Люксембургский: erënnert
- Лаосский: ເຕືອນ
- Литовский: priminė
- Латышский: atgādināja
- Малагасийский: nampahatsiahy
- Марийский: ушештарымаш
- Маори: fakamanatu
- Македонский: потсети
- Малаялам: ഇതൊക്കെ പറയാന്
- Монгольский: сануулав
- Маратхи: आठवण
- Горномарийский: шарныктет
- Малайский: mengingatkan
- Мальтийский: fakkar
- Бирманский: သတိပေး
- Непальский: सम्झाए
- Голландский: herinnerd
- Норвежский: minnet
- Панджаби: ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਇਆ
- Папьяменто: kòrda
- Польский: przypomniał
- Португальский: lembrou
- Румынский: amintit
- Сингальский: මතක්
- Словацкий: pripomenul,
- Словенский: spomnil
- Албанский: kujtoi
- Сербский: подсетио
- Сунданский: ngingetkeun
- Шведский: påminde
- Суахили: aliwakumbusha
- Тамильский: நினைவூட்டியது
- Телугу: గుర్తు
- Таджикский: намуд
- Тайский: เตือน
- Тагальский: mapaalalahanan
- Турецкий: hatırlattı
- Татарский: искәртеп
- Удмуртский: тодады
- Украинский: нагадав
- Урду: یاد دلایا
- Узбекский: eslatib turish
- Вьетнамский: nhắc nhở
- Коса: reminded
- Идиш: רימיינדיד
- Китайский: 提醒