Языки и переводы
- Африкаанс: oorblyfsels
- Амхарский: relics
- Арабский: الاثار
- Азербайджанский: izləri
- Башкирский: ҡомартҡы
- Белорусский: рэліквіі
- Болгарский: вещи
- Бенгальский: ধ্বংসাবশেষ
- Боснийский: relikvija
- Каталанский: relíquies
- Себуанский: relikyas
- Чешский: památky
- Валлийский: creiriau
- Датский: relikvier
- Немецкий: Reliquien
- Греческий: κειμήλια
- Английский: relics
- Эсперанто: relikvoj
- Испанский: reliquias
- Эстонский: säilmed
- Баскский: erlikiak
- Персидский: آثار
- Финский: pyhäinjäännöksiä
- Французский: reliques
- Ирландский: iarsmaí
- Шотландский (гэльский): còisre
- Галисийский: reliquias
- Гуджарати: અવશેષ
- Иврит: שרידים
- Хинди: अवशेष
- Хорватский: relikvije
- Гаитянский: debri yo
- Венгерский: relikviák
- Армянский: մասունքները
- Индонезийский: peninggalan
- Исландский: minjar
- Итальянский: reliquie
- Японский: 遺跡
- Яванский: tinggalané
- Грузинский: სიწმინდე
- Казахский: жәдігерлер
- Кхмерский: វត្ថុបុរាណ
- Каннада: ಸ್ಮಾರಕಗಳು
- Корейский: 물
- Киргизский: реликвии
- Латынь: reliquias
- Люксембургский: Rack
- Лаосский: relics
- Литовский: relikvijos
- Латышский: relikvijas
- Малагасийский: - drehetra mifandray
- Марийский: реликвий
- Маори: pukahu
- Македонский: мошти
- Малаялам: മധ്യസ്ഥത
- Монгольский: олдвор
- Маратхи: वस्तु
- Горномарийский: реликвий
- Малайский: peninggalan
- Мальтийский: fdalijiet
- Бирманский: စွယ်
- Непальский: अवशेषहरूको
- Голландский: relikwieën
- Норвежский: relikvier
- Панджаби: ਡੁਬ
- Папьяменто: reliquias
- Польский: relikwie
- Португальский: relíquias
- Румынский: relicve
- Сингальский: ධාතු
- Словацкий: pamiatky
- Словенский: relikvije
- Албанский: reliket
- Сербский: мошти
- Сунданский: titilar
- Шведский: reliker
- Суахили: sanduku
- Тамильский: பீடத்தில்
- Телугу: శేషాలను
- Таджикский: реликвии
- Тайский: พวกโบราณ
- Тагальский: labi
- Турецкий: emanetler
- Татарский: реликвии
- Удмуртский: мерас
- Украинский: реліквії
- Урду: اوشیش
- Узбекский: yodgorliklarni
- Вьетнамский: di tích
- Коса: relics
- Идиш: רעליקס
- Китайский: 遗物