Языки и переводы
- Африкаанс: registers
- Амхарский: ሆኗል
- Арабский: يسجل
- Азербайджанский: qeydiyyat
- Башкирский: регистры
- Белорусский: рэгістры
- Болгарский: регистри
- Бенгальский: নিবন্ধনের
- Боснийский: registre
- Каталанский: registres
- Себуанский: rehistro
- Чешский: registry
- Валлийский: cofrestrau
- Датский: registre
- Немецкий: registriert
- Греческий: μητρώα
- Английский: registers
- Эсперанто: registroj
- Испанский: registros
- Эстонский: registrite
- Баскский: erregistroen
- Персидский: ثبت
- Финский: rekisterit
- Французский: les registres
- Ирландский: cláir
- Шотландский (гэльский): clàran sgoile man
- Галисийский: rexistros
- Гуджарати: રજીસ્ટર
- Иврит: הקופות
- Хинди: रजिस्टरों
- Хорватский: registri
- Гаитянский: anrejistre
- Венгерский: nyilvántartások
- Армянский: գրանցամատյանները
- Индонезийский: register
- Исландский: skráir
- Итальянский: registri
- Японский: レジスタ
- Яванский: ndhaftar
- Грузинский: აღრიცხავს
- Казахский: регистрлер
- Кхмерский: ចុះ
- Каннада: ದಾಖಲೆ
- Корейский: 전 등록
- Киргизский: регистрлери
- Латынь: exsequitur
- Люксембургский: registréiert
- Лаосский: ລົງທະບຽນ
- Литовский: registrus
- Латышский: reģistri
- Малагасийский: manoratra
- Марийский: регистр
- Маори: rēhita
- Македонский: матичните книги
- Малаялам: പുതിയൊരു
- Монгольский: бүртгэлд
- Маратхи: न
- Горномарийский: нӧлталтыш
- Малайский: daftar
- Мальтийский: ir-reġistri
- Бирманский: တင္ထားျ
- Непальский: रजस्टर
- Голландский: registers
- Норвежский: registrerer
- Панджаби: ਰਜਿਸਟਰ
- Папьяменто: lehèm
- Польский: rejestry
- Португальский: registra
- Румынский: registrele
- Сингальский: ලේඛන
- Словацкий: registre
- Словенский: prijavi
- Албанский: regjistrat
- Сербский: регистре
- Сунданский: registers
- Шведский: register
- Суахили: madaftari
- Тамильский: பதிவு
- Телугу: నమోదు
- Таджикский: феҳристи
- Тайский: ลงทะเบียน
- Тагальский: registers
- Турецкий: kaydeder
- Татарский: регистры
- Удмуртский: регистр
- Украинский: регістри
- Урду: رجسٹر
- Узбекский: apparatlari
- Вьетнамский: đăng ký
- Коса: kubhalisa
- Идиш: רעדזשאַסטערז
- Китайский: 寄存器