Языки и переводы
- Африкаанс: vuurvaste
- Амхарский: refractory
- Арабский: صهر
- Азербайджанский: тугоплавкий
- Башкирский: тугоплавкий
- Белорусский: тугаплаўкі
- Болгарский: тугоплавкий
- Бенгальский: অবাধ্য
- Боснийский: povlacenja
- Каталанский: refractari
- Себуанский: refractory
- Чешский: žáruvzdorné
- Валлийский: anhydrin
- Датский: ildfaste
- Немецкий: Feuerfeste
- Греческий: πυρίμαχο
- Английский: refractory
- Эсперанто: refractario fantazia granda ideo
- Испанский: refractaria
- Эстонский: tulekindlad
- Баскский: erregogorrak
- Персидский: نسوز
- Финский: tulenkestävät
- Французский: réfractaire
- Ирландский: teasfhulangacha
- Шотландский (гэльский): refractory
- Галисийский: refractario
- Гуджарати: પ્રત્યાવર્તન
- Иврит: עקשן
- Хинди: आग रोक
- Хорватский: тугоплавкий
- Гаитянский: refractory
- Венгерский: tűzálló
- Армянский: тугоплавкий
- Индонезийский: tahan api
- Исландский: svarar
- Итальянский: refrattari
- Японский: 耐火物
- Яванский: refractory
- Грузинский: ცეცხლგამძლე
- Казахский: тугоплавкий
- Кхмерский: រលោង
- Каннада: refractory
- Корейский: 내화
- Киргизский: тугоплавкий
- Латынь: refractory
- Люксембургский: Feierfest
- Лаосский: ສີຂຽວ
- Литовский: ugniai atsparūs
- Латышский: ugunsizturīgo
- Малагасийский: refractory
- Марийский: тугоплавкий
- Маори: whakangutungutu
- Македонский: огноотпорни
- Малаялам: ബ്രിട്ടീഷ് ജിയോളജിക്കൽ സർവേയുടെ കണക്കു
- Монгольский: галд тэсвэртэй
- Маратхи: दाद देत
- Горномарийский: чытыше
- Малайский: tahan api
- Мальтийский: refrattarji
- Бирманский: ပြင်းထန်
- Непальский: दुर्दम्य
- Голландский: vuurvaste
- Норвежский: ildfaste
- Панджаби: refractory
- Папьяменто: redactie
- Польский: oporny
- Португальский: refratários
- Румынский: refractare
- Сингальский: ඝන
- Словацкий: žiaruvzdorné
- Словенский: ognjevzdržni
- Албанский: refractory
- Сербский: ватросталних
- Сунданский: refractory
- Шведский: eldfasta
- Суахили: kinzani
- Тамильский: பயனற்ற
- Телугу: వక్రీభవన
- Таджикский: тугоплавкий
- Тайский: refractory
- Тагальский: matigas ang ulo
- Турецкий: ateşe dayanıklı
- Татарский: тугоплавкий
- Удмуртский: шуген
- Украинский: тугоплавкий
- Урду: refractory
- Узбекский: qiyin
- Вьетнамский: chịu lửa
- Коса: refractory
- Идиш: רעפראַקטאָרי
- Китайский: 耐火