Языки и переводы
- Африкаанс: verhoog
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: يثير
- Азербайджанский: qaldırır
- Башкирский: күтәреп
- Белорусский: падымае
- Болгарский: повдига
- Бенгальский: উঠেছে
- Боснийский: podiže
- Каталанский: planteja
- Себуанский: nagabanhaw
- Чешский: vyvolává
- Валлийский: yn codi
- Датский: rejser
- Немецкий: hebt
- Греческий: αυξάνει
- Английский: raises
- Эсперанто: levas
- Испанский: plantea
- Эстонский: tekitab
- Баскский: altxatzen
- Персидский: را افزایش می دهد
- Финский: herättää
- Французский: soulève
- Ирландский: ardaíonn
- Шотландский (гэльский): raises
- Галисийский: levanta
- Гуджарати: ઉઠાવે છે
- Иврит: מעלה
- Хинди: उठाती है
- Хорватский: podiže
- Гаитянский: ogmante
- Венгерский: felveti
- Армянский: բարձրացնում է
- Индонезийский: menimbulkan
- Исландский: vekur
- Итальянский: solleva
- Японский: 昇
- Яванский: ngundakake
- Грузинский: ბადებს
- Казахский: көтереді
- Кхмерский: បង្កើន
- Каннада: ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ
- Корейский: 올
- Киргизский: поднимает
- Латынь: movet
- Люксембургский: hieft
- Лаосский: ົກ
- Литовский: kyla
- Латышский: rada
- Малагасийский: manangana
- Марийский: нӧлталаш
- Маори: whakaara ake
- Македонский: се зголемува
- Малаялам: ഉയർത്തുന്നതും
- Монгольский: гарна
- Маратхи: नाही
- Горномарийский: нӧлтал
- Малайский: menimbulkan
- Мальтийский: tqajjem
- Бирманский: ပေါ်ပေါက်
- Непальский: बिउँताउनुहुन्छ
- Голландский: verhoogt
- Норвежский: reiser
- Панджаби: ਜ਼ਿੰਦਾ
- Папьяменто: lanta
- Польский: podnosi
- Португальский: levanta
- Румынский: ridică
- Сингальский: මතු කරයි
- Словацкий: vyvoláva
- Словенский: postavlja
- Албанский: ngre
- Сербский: подиже
- Сунданский: raises
- Шведский: höjer
- Суахили: huwafufua
- Тамильский: எழுப்புகிறது
- Телугу: లేపుతున్నాయి
- Таджикский: миен
- Тайский: บังอาจ
- Тагальский: itataas
- Турецкий: yükseltir
- Татарский: поднимает
- Удмуртский: ӝутэмын
- Украинский: піднімає
- Урду: اٹھاتا ہے
- Узбекский: ko'taradi
- Вьетнамский: tăng
- Коса: liphakamisa
- Идиш: רייזיז
- Китайский: 引起了