Языки и переводы
- Африкаанс: opgewek
- Амхарский: አስነሣ
- Арабский: رفعت
- Азербайджанский: qaldırdılar
- Башкирский: күтәреп
- Белорусский: паднялі
- Болгарский: вдигна
- Бенгальский: উত্থাপিত
- Боснийский: podigao
- Каталанский: aixecar
- Себуанский: nagdako
- Чешский: zvedl
- Валлийский: codi
- Датский: hævet
- Немецкий: angehoben
- Греческий: μεγάλωσε
- Английский: raised
- Эсперанто: levita
- Испанский: criado
- Эстонский: tõstatatud
- Баскский: planteatu
- Персидский: مطرح
- Финский: esille
- Французский: soulevées
- Ирландский: ardaíodh
- Шотландский (гэльский): thogadh
- Галисийский: incrementar
- Гуджарати: ઊભા
- Иврит: העלה
- Хинди: उठाया
- Хорватский: podigli
- Гаитянский: leve soti vivan
- Венгерский: emelt
- Армянский: բարձրացրել
- Индонезийский: mengangkat
- Исландский: vakti
- Итальянский: sollevato
- Японский: 上げ
- Яванский: wungu
- Грузинский: დააყენა
- Казахский: көтерді
- Кхмерский: លើកឡើង
- Каннада: ಬೆಳೆದ
- Корейский: 올
- Киргизский: подняли
- Латынь: suscitavit
- Люксембургский: angehoben
- Лаосский: ຍົກຂຶ້ນມາ
- Литовский: iškelti
- Латышский: izvirzīts
- Малагасийский: nanangana
- Марийский: нӧлталаш
- Маори: whakaarahia
- Македонский: покрена
- Малаялам: ഉയർത്തി
- Монгольский: босгосон
- Маратхи: असण्याचा
- Горномарийский: нӧлтал
- Малайский: dibangkitkan
- Мальтийский: imqajma
- Бирманский: ထမြောက်
- Непальский: खडा
- Голландский: verhoogd
- Норвежский: hevet
- Панджаби: ਉਭਾਰਿਆ
- Папьяменто: hoben
- Польский: podnieśli
- Португальский: levantou
- Румынский: ridicat
- Сингальский: මතු
- Словацкий: zvýšený
- Словенский: postavljeno
- Албанский: ngritur
- Сербский: подигао
- Сунданский: diangkat
- Шведский: upp
- Суахили: alimfufua
- Тамильский: எழுப்பப்பட்ட
- Телугу: పెంచింది.
- Таджикский: подняли
- Тайский: เลี้ยง
- Тагальский: itinaas
- Турецкий: kaldırdı
- Татарский: күтәрде
- Удмуртский: ӝутэмын
- Украинский: підняли
- Урду: اٹھایا
- Узбекский: ko'tardi
- Вьетнамский: nâng lên
- Коса: wavusa
- Идиш: אויפשטיין
- Китайский: 提出