Языки и переводы
- Африкаанс: rustig
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: بهدوء
- Азербайджанский: sakit
- Башкирский: тыныс
- Белорусский: спакойна
- Болгарский: спокойно
- Бенгальский: আস্তে আস্তে
- Боснийский: tiho
- Каталанский: silenci
- Себуанский: sa hilom
- Чешский: potichu
- Валлийский: yn dawel
- Датский: stille og roligt
- Немецкий: leise
- Греческий: ήσυχα
- Английский: quietly
- Эсперанто: kviete
- Испанский: tranquilamente
- Эстонский: vaikselt
- Баскский: lasai
- Персидский: بی سر و صدا
- Финский: hiljaa
- Французский: tranquillement
- Ирландский: go ciúin
- Шотландский (гэльский): socair fhèin
- Галисийский: en silencio
- Гуджарати: શાંતિથી
- Иврит: בשקט
- Хинди: चुपचाप
- Хорватский: mirno
- Гаитянский: tou dousman
- Венгерский: csendben
- Армянский: հանգիստ
- Индонезийский: diam-diam
- Исландский: hljóðlega
- Итальянский: tranquillamente
- Японский: 静かに
- Яванский: quietly
- Грузинский: მშვიდად
- Казахский: тыныш
- Кхмерский: ស្ងៀមស្ងាត់
- Каннада: ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ
- Корейский: 용
- Киргизский: анда
- Латынь: quiete
- Люксембургский: roueg
- Лаосский: ຊື່ໆ
- Литовский: tyliai
- Латышский: mierīgi
- Малагасийский: mangina
- Марийский: ласкан
- Маори: ata
- Македонский: тивко
- Малаялам: പതുക്കെ
- Монгольский: чимээгүй
- Маратхи: शांतपणे
- Горномарийский: спокойны
- Малайский: diam-diam
- Мальтийский: il-papà
- Бирманский: တိတ်တဆိတ်
- Непальский: चुपचाप
- Голландский: rustig
- Норвежский: rolig
- Панджаби: ਚਾਪ
- Папьяменто: tranquilamente
- Польский: spokojnie
- Португальский: calmamente
- Румынский: în liniște
- Сингальский: නිශ්ශබ්දව
- Словацкий: ticho
- Словенский: tiho
- Албанский: heshtje
- Сербский: тихо
- Сунданский: quietly
- Шведский: tyst
- Суахили: kimya kimya
- Тамильский: அமைதியாக
- Телугу: నిశ్శబ్దంగా
- Таджикский: оромона
- Тайский: อย่างเงียบๆ
- Тагальский: tahimik
- Турецкий: sessizce
- Татарский: тыныч
- Удмуртский: лэй-лэй
- Украинский: спокійно
- Урду: خاموشی
- Узбекский: sekin
- Вьетнамский: lặng lẽ
- Коса: quietly
- Идиш: שטיל
- Китайский: 悄悄地