Языки и переводы
- Африкаанс: tougestaan
- Амхарский: queued
- Арабский: في قائمة الانتظار
- Азербайджанский: növbə
- Башкирский: сират.
- Белорусский: у чарзе
- Болгарский: на опашката
- Бенгальский: সারিবদ্ধ
- Боснийский: čekala
- Каталанский: cua
- Себуанский: queued
- Чешский: ve frontě
- Валлийский: ciwio
- Датский: i kø
- Немецкий: in der Warteschlange
- Греческий: στην ουρά
- Английский: queued
- Эсперанто: vosto
- Испанский: en la cola
- Эстонский: järjekorda
- Баскский: ilaran
- Персидский: صف
- Финский: jonossa
- Французский: en file d'attente
- Ирландский: ciúáilte
- Шотландский (гэльский): na tha sa chiutha
- Галисийский: na cola
- Гуджарати: કતારમાં
- Иврит: בתור
- Хинди: पंक्तिबद्ध
- Хорватский: u redu
- Гаитянский: atant
- Венгерский: ütemezve
- Армянский: հերթի մեջ
- Индонезийский: antri
- Исландский: biðröð
- Итальянский: in coda
- Японский: キュー
- Яванский: queued
- Грузинский: რიგშია
- Казахский: кезек
- Кхмерский: ជួរ
- Каннада: ಸರದಿಯಾಗಿರಿಸಿದ
- Корейский: queued
- Киргизский: кезек
- Латынь: amet
- Люксембургский: an der Warteschlange
- Лаосский: ຄິວ
- Литовский: eilėje
- Латышский: rindā
- Малагасийский: nilahatra
- Марийский: черетыште
- Маори: tūtirahia
- Македонский: queued
- Малаялам: അണിയായിwaiting for an action
- Монгольский: дараалалд
- Маратхи: रांगेत
- Горномарийский: церот
- Малайский: beratur
- Мальтийский: fil-kju
- Бирманский: သည္ဟူေ
- Непальский: लामबद्ध गरिएका
- Голландский: in de wachtrij
- Норвежский: kø
- Панджаби: ਕਤਾਰਬੱਧ
- Папьяменто: na turno
- Польский: w kolejce
- Португальский: na fila
- Румынский: coada de așteptare
- Сингальский: පෙළ ගැසෙනු
- Словацкий: v poradí
- Словенский: v čakalni vrsti
- Албанский: queued
- Сербский: у реду
- Сунданский: queued
- Шведский: kö
- Суахили: foleni
- Тамильский: வரிசைப்படுத்தப்படும்
- Телугу: క్యూలో
- Таджикский: дар навбати
- Тайский: รายการในคิวการพิมพ์
- Тагальский: nakapila
- Турецкий: sıraya
- Татарский: чират
- Удмуртский: черодын
- Украинский: в черзі
- Урду: قطار
- Узбекский: queued
- Вьетнамский: xếp hàng
- Коса: spain
- Идиш: קוועועד
- Китайский: 排队