Языки и переводы
- Африкаанс: gaste
- Амхарский: ተልዕኮዎች
- Арабский: أسئلة
- Азербайджанский: qonaqlar
- Башкирский: квест
- Белорусский: квэсты
- Болгарский: търсения
- Бенгальский: quests
- Боснийский: potraga
- Каталанский: les missions
- Себуанский: paningkamot
- Чешский: úkoly
- Валлийский: quests
- Датский: quests
- Немецкий: quests
- Греческий: αναζητήσεις
- Английский: quests
- Эсперанто: # ser? o
- Испанский: búsquedas
- Эстонский: külalistele
- Баскский: bilaketak
- Персидский: بده
- Финский: tehtäviä
- Французский: les quêtes
- Ирландский: quests
- Шотландский (гэльский): quests
- Галисийский: misións
- Гуджарати: quests
- Иврит: משימות
- Хинди: quests
- Хорватский: zadataka
- Гаитянский: kèt
- Венгерский: küldetés
- Армянский: որոնումներից
- Индонезийский: pencarian
- Исландский: leggja inn beiðni
- Итальянский: quest
- Японский: クエスト
- Яванский: ngumboro nggoleki
- Грузинский: სტუმარი
- Казахский: қонақтары
- Кхмерский: ស្វែងរក
- Каннада: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ
- Корейский: 퀘스트
- Киргизский: квесты
- Латынь: inventionibus
- Люксембургский: quests
- Лаосский: quests
- Литовский: svečiai
- Латышский: quests
- Малагасийский: fikatsahana fahafaham-po
- Марийский: квест
- Маори: wero
- Македонский: потраги
- Малаялам: മാത്രവുമല്ല
- Монгольский: эрэл хайгуул
- Маратхи: देखणं
- Горномарийский: квест
- Малайский: pencarian
- Мальтийский: azzjoni
- Бирманский: ဖှေ
- Непальский: quests
- Голландский: quests
- Норвежский: oppdrag
- Панджаби: quests
- Папьяменто: búsquedas
- Польский: questy
- Португальский: missões
- Румынский: quest-uri
- Сингальский: quests
- Словацкий: questy
- Словенский: quests
- Албанский: quests
- Сербский: гости
- Сунданский: quests
- Шведский: uppdrag
- Суахили: jumuia
- Тамильский: தேடல்கள்
- Телугу: quests
- Таджикский: нињодњои
- Тайский: quests
- Тагальский: quests
- Турецкий: görevler
- Татарский: квесты
- Удмуртский: квест
- Украинский: квести
- Урду: quests
- Узбекский: vazifalar
- Вьетнамский: nhiệm vụ
- Коса: quests
- Идиш: קוועסץ
- Китайский: 任务