Языки и переводы
- Африкаанс: punktuasie
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: علامات الترقيم
- Азербайджанский: durğu
- Башкирский: пунктуация
- Белорусский: пунктуацыя
- Болгарский: пунктуация
- Бенгальский: যতিচিহ্ন
- Боснийский: interpunkcijom
- Каталанский: puntuació
- Себуанский: ang punctuation
- Чешский: interpunkce
- Валлийский: atalnodi
- Датский: tegnsætning
- Немецкий: Satzzeichen
- Греческий: τα σημεία στίξης
- Английский: punctuation
- Эсперанто: interpunkcio
- Испанский: los signos de puntuación
- Эстонский: kirjavahemärgid
- Баскский: puntuazio -
- Персидский: نقطه گذاری
- Финский: välimerkkejä
- Французский: la ponctuation
- Ирландский: poncaíocht
- Шотландский (гэльский): sguab
- Галисийский: puntuación
- Гуджарати: વિરામચિહ્ન
- Иврит: פיסוק
- Хинди: विराम चिह्न
- Хорватский: interpunkcija
- Гаитянский: ponktiyasyon
- Венгерский: írásjelek
- Армянский: կետադրության
- Индонезийский: tanda baca
- Исландский: greinarmerki
- Итальянский: la punteggiatura
- Японский: 句読点
- Яванский: wacan
- Грузинский: პუნქტუაციის
- Казахский: пунктуация
- Кхмерский: វណ្ណ
- Каннада: ವಿರಾಮ
- Корейский: 구두점
- Киргизский: пунктуация
- Латынь: interpunctione
- Люксембургский: Satzzeichen
- Лаосский: ບໍລິສັດ
- Литовский: skyrybos
- Латышский: pieturzīmes
- Малагасийский: mari-piatoana
- Марийский: пунктуаций
- Маори: te tuhi
- Македонский: интерпункциски
- Малаялам: ചിഹ്നനം
- Монгольский: цэг таслал
- Маратхи: विरामचिन्हे
- Горномарийский: пунктуаций
- Малайский: baca
- Мальтийский: mistoqsija
- Бирманский: ကြိယာနှင့်နာမ်
- Непальский: विराम चिन्ह
- Голландский: leestekens
- Норвежский: tegnsetting
- Панджаби: ਵਿਰਾਮ
- Папьяменто: di signo di puntuación
- Польский: interpunkcja
- Португальский: pontuação
- Румынский: semne de punctuație
- Сингальский: විරාම ලකුණු
- Словацкий: interpunkčné znamienko.
- Словенский: ločila
- Албанский: shenjat e pikësimit
- Сербский: интерпункција
- Сунданский: tanda baca
- Шведский: skiljetecken
- Суахили: punctuation
- Тамильский: இலக்கண
- Телугу: విరామ
- Таджикский: китобат
- Тайский: เครื่องหมายวรรคตอน
- Тагальский: bantas
- Турецкий: noktalama
- Татарский: пунктуация
- Удмуртский: пунктуация
- Украинский: пунктуація
- Урду: اوقاف
- Узбекский: tinish
- Вьетнамский: dấu chấm câu
- Коса: ukufaka iziphumlisi
- Идиш: פּונקטואַציע
- Китайский: 标点符号