Языки и переводы
- Африкаанс: prototipe
- Амхарский: prototype
- Арабский: النموذج
- Азербайджанский: prototip
- Башкирский: араһында
- Белорусский: прататып
- Болгарский: прототип
- Бенгальский: প্রোটোটাইপ
- Боснийский: prototip
- Каталанский: prototip
- Себуанский: prototype
- Чешский: prototyp
- Валлийский: prototeip
- Датский: prototype
- Немецкий: Prototyp
- Греческий: πρωτότυπο
- Английский: prototype
- Эсперанто: prototipo
- Испанский: prototipo
- Эстонский: prototüüp
- Баскский: prototipoa
- Персидский: نمونه
- Финский: prototyyppi
- Французский: prototype
- Ирландский: fréamhshamhail
- Шотландский (гэльский): prototype
- Галисийский: prototipo
- Гуджарати: પ્રોટોટાઇપ
- Иврит: טיפוס
- Хинди: प्रोटोटाइप
- Хорватский: prototip
- Гаитянский: pwototip
- Венгерский: prototípus
- Армянский: նախատիպը
- Индонезийский: prototipe
- Исландский: frumgerð
- Итальянский: prototipo
- Японский: 試作
- Яванский: rancangan
- Грузинский: პროტოტიპი
- Казахский: прототипі
- Кхмерский: គំរូ
- Каннада: ಮಾದರಿ
- Корейский: prototype
- Киргизский: прототип
- Латынь: prototypum
- Люксембургский: Prototyp
- Лаосский: ຕົ້ນ
- Литовский: prototipas
- Латышский: prototips
- Малагасийский: nitranga fahiny
- Марийский: прототипше
- Маори: tauira
- Македонский: прототип
- Малаялам: prototype
- Монгольский: загвар
- Маратхи: नमुना
- Горномарийский: прототипешӹжӹ
- Малайский: prototaip
- Мальтийский: prototip
- Бирманский: ရှေ့ပြေးပုံစံ
- Непальский: प्रोटोटाइप
- Голландский: prototype
- Норвежский: prototype
- Панджаби: ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ
- Папьяменто: rotativo
- Польский: prototyp
- Португальский: protótipo
- Румынский: prototip
- Сингальский: පරමාදර්ශයක්
- Словацкий: prototyp
- Словенский: prototip
- Албанский: prototipi
- Сербский: прототип
- Сунданский: prototipe
- Шведский: prototyp
- Суахили: mfano
- Тамильский: முன்மாதிரி
- Телугу: నమూనా
- Таджикский: прототипи
- Тайский: อุ
- Тагальский: prototype
- Турецкий: prototip
- Татарский: прототип
- Удмуртский: прототип
- Украинский: прототип
- Урду: پروٹوٹائپ
- Узбекский: yo'q
- Вьетнамский: nguyên mẫu
- Коса: prototype
- Идиш: פּראָוטאַטייפּ
- Китайский: 原型