Языки и переводы
- Африкаанс: profesieë
- Амхарский: ትንቢቶች
- Арабский: النبوءات
- Азербайджанский: peyğəmbərlik
- Башкирский: пророчество
- Белорусский: прароцтва
- Болгарский: пророчествата
- Бенгальский: ভবিষ্যদ্বানী
- Боснийский: proročanstva
- Каталанский: profecies
- Себуанский: mga panagna
- Чешский: proroctví
- Валлийский: prophecies
- Датский: profetier
- Немецкий: Prophezeiungen
- Греческий: προφητείες
- Английский: prophecies
- Эсперанто: profetaĵoj
- Испанский: profecías
- Эстонский: kuulutus
- Баскский: profezia
- Персидский: نبوت
- Финский: profetiat
- Французский: prophéties
- Ирландский: prophecies
- Шотландский (гэльский): ach
- Галисийский: profecías
- Гуджарати: ભવિષ્યવાણીને
- Иврит: נבואות
- Хинди: भविष्यवाणी
- Хорватский: proročanstva
- Гаитянский: pwofesi
- Венгерский: próféciák
- Армянский: մարգարեության
- Индонезийский: nubuat
- Исландский: spádómar
- Итальянский: profezie
- Японский: 預言
- Яванский: lah
- Грузинский: წინასწარმეტყველება
- Казахский: құблыстармен
- Кхмерский: ព្យាករ
- Каннада: ಪ್ರೊಫೆಸೀಸ್
- Корейский: 언
- Киргизский: пророчества
- Латынь: prophetias
- Люксембургский: Laios
- Лаосский: ທຳນາຍ
- Литовский: pranašystės
- Латышский: pravietojumi
- Малагасийский: faminaniana
- Марийский: пророк
- Маори: kikite
- Македонский: пророштва
- Малаялам: prophecies
- Монгольский: бошиглолууд
- Маратхи: भविष्यवाण्या
- Горномарийский: пророк
- Малайский: - nubuat
- Мальтийский: profeziji
- Бирманский: prophecies
- Непальский: भविष्यवाणीहरू
- Голландский: profetieën
- Норвежский: profetier
- Панджаби: ਅਗੰਮ
- Папьяменто: profesianan
- Польский: proroctwa
- Португальский: profecias
- Румынский: profețiile
- Сингальский: අනාවැකි
- Словацкий: proroctvá
- Словенский: prerokbe
- Албанский: profecitë
- Сербский: пророчанства
- Сунданский: prophecies
- Шведский: profetior
- Суахили: unabii
- Тамильский: கணிப்புகள்
- Телугу: భవిష్యద్వాక్యాలను
- Таджикский: пешгӯиҳои
- Тайский: กล่าวไว้
- Тагальский: propesiya
- Турецкий: kehanetleri
- Татарский: пророчества
- Удмуртский: азьпалзэ тодытыса
- Украинский: пророцтва
- Урду: پیشن گوئی
- Узбекский: bashoratlari
- Вьетнамский: lời tiên tri
- Коса: iziprofetho
- Идиш: פּראָפעסיעס
- Китайский: 预言