Языки и переводы
- Африкаанс: uitsprake
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: التصريحات
- Азербайджанский: ərizə
- Башкирский: ғариза
- Белорусский: заявы
- Болгарский: отчети
- Бенгальский: ঘোষণাগুলো
- Боснийский: izjavama
- Каталанский: els pronunciaments de
- Себуанский: pamahayag
- Чешский: prohlášení
- Валлийский: datganiadau
- Датский: udtalelser
- Немецкий: Verlautbarungen
- Греческий: δηλώσεις
- Английский: pronouncements
- Эсперанто: pronouncements
- Испанский: los pronunciamientos de la
- Эстонский: väidetel
- Баскский: pronouncements
- Персидский: اظهارات
- Финский: lausuntoja
- Французский: les prises de position
- Ирландский: pronouncements
- Шотландский (гэльский): pronouncements
- Галисийский: pronunciamentos
- Гуджарати: pronouncements
- Иврит: הצהרות.
- Хинди: घोषणाओं
- Хорватский: izjave
- Гаитянский: pwononse
- Венгерский: nyilatkozatok
- Армянский: հայտարարություններ
- Индонезийский: pernyataan
- Исландский: tilkynningar
- Итальянский: pronunciamenti
- Японский: 準
- Яванский: pronouncements
- Грузинский: დებულებები
- Казахский: өтініш
- Кхмерский: ប្រ
- Каннада: pronouncements
- Корейский: 선언
- Киргизский: арыз
- Латынь: enuntiationes
- Люксембургский: Verlautbarungen
- Лаосский: ນັ້ນ
- Литовский: dėstymas
- Латышский: paziņojumu
- Малагасийский: pronouncements
- Марийский: йодеш
- Маори: pronouncements
- Македонский: изјави
- Малаялам: pronouncements
- Монгольский: pronouncements
- Маратхи: गोष्टींचा उल्लेख
- Горномарийский: ядмашвлӓ
- Малайский: pengumuman
- Мальтийский: s-sentenzi
- Бирманский: pronouncements
- Непальский: ईश्वरवाणी
- Голландский: uitspraken
- Норвежский: uttalelser
- Панджаби: ਮੁੱਢ
- Папьяменто: di pronunciamientos di
- Польский: oświadczenia
- Португальский: pronunciamentos
- Румынский: declarații
- Сингальский: අර්ථයන්
- Словацкий: vyhlásenia
- Словенский: izjav
- Албанский: deklarimet
- Сербский: изјаве
- Сунданский: pronouncements
- Шведский: uttalanden
- Суахили: matamko
- Тамильский: பிரகடனங்களை
- Телугу: తీర్మానాలపై
- Таджикский: ариза
- Тайский: pronouncements
- Тагальский: pronouncements
- Турецкий: bildirileri
- Татарский: гариза
- Удмуртский: заявление
- Украинский: заяви
- Урду: اعلانات
- Узбекский: pronouncements
- Вьетнамский: tuyên bố
- Коса: pronouncements
- Идиш: פּראַנאַונסמאַנץ
- Китайский: 声明