Языки и переводы
- Африкаанс: trots
- Амхарский: ኩራት
- Арабский: فخر
- Азербайджанский: qürur
- Башкирский: ғорурлығы
- Белорусский: гонар
- Болгарский: гордост
- Бенгальский: গর্ব
- Боснийский: ponos
- Каталанский: orgull
- Себуанский: garbo
- Чешский: hrdost
- Валлийский: balchder
- Датский: stolthed
- Немецкий: stolz
- Греческий: υπερηφάνεια
- Английский: pride
- Эсперанто: fiero
- Испанский: orgullo
- Эстонский: uhkus
- Баскский: harrotasuna
- Персидский: غرور
- Финский: ylpeys
- Французский: la fierté
- Ирландский: bród
- Шотландский (гэльский): moiteil
- Галисийский: orgullo
- Гуджарати: ગર્વ
- Иврит: גאווה
- Хинди: गौरव
- Хорватский: ponos
- Гаитянский: fyète
- Венгерский: büszkeség
- Армянский: հպարտությունը
- Индонезийский: kebanggaan
- Исландский: hroki
- Итальянский: orgoglio
- Японский: 自慢
- Яванский: bangga
- Грузинский: სიამაყე
- Казахский: мақтанышы
- Кхмерский: មោទន
- Каннада: ಅಹಂಕಾರ
- Корейский: 부심
- Киргизский: сыймыгы
- Латынь: superbia
- Люксембургский: stolz
- Лаосский: ພາກພູມໃຈ
- Литовский: pasididžiavimas
- Латышский: lepnums
- Малагасийский: fireharehana
- Марийский: кугешныше
- Маори: te whakapehapeha
- Македонский: гордост
- Малаялам: അഹങ്കാരം
- Монгольский: бахархал
- Маратхи: गर्व
- Горномарийский: кугешнен
- Малайский: kebanggaan
- Мальтийский: kburija
- Бирманский: မာန
- Непальский: शान
- Голландский: trots
- Норвежский: stolthet
- Панджаби: ਹੰਕਾਰ
- Папьяменто: boroto
- Польский: duma
- Португальский: orgulho
- Румынский: mândria
- Сингальский: අභිමානය
- Словацкий: pride
- Словенский: ponos
- Албанский: krenari
- Сербский: понос
- Сунданский: bangga
- Шведский: pride
- Суахили: kiburi
- Тамильский: பெருமை
- Телугу: అహంకారం
- Таджикский: ифтихори
- Тайский: ความภูมิใจ
- Тагальский: pagmamataas
- Турецкий: gurur
- Татарский: горурлыгы
- Удмуртский: вылтӥяськон
- Украинский: гордість
- Урду: فخر
- Узбекский: g'urur
- Вьетнамский: niềm tự hào
- Коса: ikratshi
- Идиш: שטאָלץ
- Китайский: 骄傲