Языки и переводы
- Африкаанс: voorspel
- Амхарский: prelude
- Арабский: مقدمة
- Азербайджанский: prelüdiyası
- Башкирский: прелюдия
- Белорусский: прэлюдыя
- Болгарский: подготовка
- Бенгальский: প্রস্তাবনা
- Боснийский: uvod
- Каталанский: preludi
- Себуанский: pasiuna
- Чешский: předehra
- Валлийский: rhagarweiniad
- Датский: optakt
- Немецкий: Auftakt
- Греческий: πρελούδιο
- Английский: prelude
- Эсперанто: preludo
- Испанский: preludio
- Эстонский: eelmäng
- Баскский: atarikoa
- Персидский: مقدمه
- Финский: alkusoitto
- Французский: prélude
- Ирландский: prelude
- Шотландский (гэльский): prelude
- Галисийский: preludio
- Гуджарати: શરૂઆત
- Иврит: הקדמה
- Хинди: प्रस्तावना
- Хорватский: predigra
- Гаитянский: prelid
- Венгерский: bevezetés
- Армянский: նախերգանք
- Индонезийский: prelude
- Исландский: forleikur
- Итальянский: preludio
- Японский: プレリュード
- Яванский: prakata
- Грузинский: prelude
- Казахский: прелюдия
- Кхмерский: ផ្តើ
- Каннада: ಪೀಠಿಕೆ
- Корейский: 전주
- Киргизский: прелюдия
- Латынь: praeludium
- Люксембургский: Optakt
- Лаосский: ຊື່ນ
- Литовский: preliudas
- Латышский: prelūdija
- Малагасийский: fanomanana
- Марийский: прелюдия
- Маори: teuteú
- Македонский: прелудиум
- Малаялам: മുഖവുര
- Монгольский: оршил
- Маратхи: प्रस्तावना
- Горномарийский: прелюдия
- Малайский: permulaan
- Мальтийский: preludju
- Бирманский: ပျိုး
- Непальский: प्रस्तावना
- Голландский: prelude
- Норвежский: opptakten
- Панджаби: prelude
- Папьяменто: preludio
- Польский: preludium
- Португальский: prelúdio
- Румынский: preludiu
- Сингальский: පූර්විකාවක්
- Словацкий: predohra
- Словенский: uvod
- Албанский: hyrje
- Сербский: увод
- Сунданский: prelude
- Шведский: förspel
- Суахили: utangulizi
- Тамильский: முன்னோடியாக
- Телугу: పల్లవి
- Таджикский: прелюдия
- Тайский: prelude
- Тагальский: pasimula
- Турецкий: başlangıcı
- Татарский: прелюдия
- Удмуртский: прелюдия
- Украинский: прелюдія
- Урду: کردار
- Узбекский: ana shunday boshlanadi
- Вьетнамский: khúc dạo đầu
- Коса: prelude
- Идиш: פּרעלודע
- Китайский: 前奏