Языки и переводы
- Африкаанс: predikers
- Амхарский: ሰባክያን
- Арабский: الدعاة
- Азербайджанский: natiq
- Башкирский: таратыу
- Белорусский: прапаведнікі
- Болгарский: проповедници
- Бенгальский: প্রচারকেরা
- Боснийский: propovednici
- Каталанский: predicadors
- Себуанский: mga magwawali
- Чешский: kazatelé
- Валлийский: preachers
- Датский: præster
- Немецкий: Prediger
- Греческий: κήρυκες
- Английский: preachers
- Эсперанто: predikistoj
- Испанский: los predicadores
- Эстонский: preachers
- Баскский: predikatzaileak
- Персидский: واعظان
- Финский: saarnaajat
- Французский: les prédicateurs
- Ирландский: preachers
- Шотландский (гэльский): preachers
- Галисийский: pregadores
- Гуджарати: સંતો
- Иврит: מטיפים
- Хинди: प्रचारकों
- Хорватский: propovjednici
- Гаитянский: pasteur
- Венгерский: prédikátorok
- Армянский: քարոզիչներ
- Индонезийский: pengkhotbah
- Исландский: prédikarar
- Итальянский: predicatori
- Японский: preachers
- Яванский: preachers
- Грузинский: მქადაგებლების
- Казахский: проповедники
- Кхмерский: គ្រូអធិប្បាយ
- Каннада: ಬೋಧಕರು
- Корейский: 설교자
- Киргизский: проповедники
- Латынь: praedicatorum
- Люксембургский: Priedeger
- Лаосский: preachers
- Литовский: pamokslininkų
- Латышский: sludinātāji
- Малагасийский: mpitory
- Марийский: проповедник
- Маори: tekau
- Македонский: проповедници
- Малаялам: പ്രസംഗകര്
- Монгольский: номлогчид
- Маратхи: प्रचारक
- Горномарийский: проповедник
- Малайский: pendakwah
- Мальтийский: jippridkaw
- Бирманский: လိုက္သည္
- Непальский: प्रचारक
- Голландский: predikanten
- Норвежский: predikanter
- Панджаби: ਪ੍ਰਚਾਰਕ
- Папьяменто: di procedures
- Польский: kaznodzieje
- Португальский: pregadores
- Румынский: predicatori
- Сингальский: දේශනා
- Словацкий: kazatelia
- Словенский: preachers
- Албанский: predikuesit
- Сербский: проповедници
- Сунданский: preachers
- Шведский: predikanter
- Суахили: wahubiri
- Тамильский: சாமியார்கள்
- Телугу: బోధకులు
- Таджикский: проповедники
- Тайский: preachers
- Тагальский: ang mga mangangaral
- Турецкий: vaizler
- Татарский: проповедники
- Удмуртский: иворъёс
- Украинский: проповідники
- Урду: مبلغین
- Узбекский: voizxonlar
- Вьетнамский: mục sư
- Коса: preachers
- Идиш: פריידיקערס
- Китайский: 传教士