Языки и переводы
- Африкаанс: giet
- Амхарский: pouring
- Арабский: صب
- Азербайджанский: tökmək
- Башкирский: лили
- Белорусский: ліць
- Болгарский: наливам
- Бенгальский: ঢালাও
- Боснийский: lije
- Каталанский: abocar
- Себуанский: sa pagbubo
- Чешский: nalévání
- Валлийский: arllwys
- Датский: hælde
- Немецкий: Gießen
- Греческий: ρίχνει
- Английский: pouring
- Эсперанто: verŝante
- Испанский: verter
- Эстонский: valamine
- Баскский: botatzen
- Персидский: ریختن
- Финский: kaatamalla
- Французский: verser
- Ирландский: ag stealladh
- Шотландский (гэльский): pouring
- Галисийский: derramando
- Гуджарати: જલધારા
- Иврит: לשפוך
- Хинди: डालने का कार्य
- Хорватский: sipati
- Гаитянский: vide
- Венгерский: szakadó
- Армянский: ջուր լցնել
- Индонезийский: menuangkan
- Исландский: hella
- Итальянский: versare
- Японский: かけ流し
- Яванский: pouring
- Грузинский: ასხამს
- Казахский: лить
- Кхмерский: បង្ហូរ
- Каннада: ಸುರಿಯುವುದು
- Корейский: 따르기
- Киргизский: лить
- Латынь: fundens
- Люксембургский: Gießen
- Лаосский: ດ່າ
- Литовский: pilant
- Латышский: ielejot
- Малагасийский: fandrarahana
- Марийский: йоктарашыже
- Маори: ringihia
- Македонский: истураше
- Малаялам: പകര്ന്നു
- Монгольский: цутгахад
- Маратхи: pouring
- Горномарийский: йоктарымы
- Малайский: menuang
- Мальтийский: tferrigħ
- Бирманский: လောင်း
- Непальский: घनघोर
- Голландский: gieten
- Норвежский: helle
- Панджаби: ਡਿੱਗਣ
- Папьяменто: arte
- Польский: lać
- Португальский: derramando
- Румынский: turnarea
- Сингальский: වත්
- Словацкий: liatím
- Словенский: lije
- Албанский: derdhje
- Сербский: сипати
- Сунданский: tuang
- Шведский: hälla
- Суахили: kumwaga
- Тамильский: கொட்டும்
- Телугу: పోయడం
- Таджикский: лить
- Тайский: พากันหลั่งไหล
- Тагальский: ang pagbuhos ng
- Турецкий: dökme
- Татарский: лить
- Удмуртский: кисьто
- Украинский: лити
- Урду: بہا
- Узбекский: quyma
- Вьетнамский: đổ
- Коса: pouring
- Идиш: פּאָרינג
- Китайский: 浇