Языки и переводы
- Африкаанс: poskaarte
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: البطاقات البريدية
- Азербайджанский: kartpostal
- Башкирский: открыткалар
- Белорусский: паштоўкі
- Болгарский: картички
- Бенгальский: পোস্টকার্ড
- Боснийский: razglednice
- Каталанский: postals
- Себуанский: postcards
- Чешский: pohlednice
- Валлийский: cardiau post
- Датский: postkort
- Немецкий: Postkarten
- Греческий: καρτ-ποστάλ
- Английский: postcards
- Эсперанто: poŝtkartoj
- Испанский: postales
- Эстонский: postkaardid
- Баскский: postalak
- Персидский: کارت پستال
- Финский: postikortteja
- Французский: cartes postales
- Ирландский: cártaí poist
- Шотландский (гэльский): postcards
- Галисийский: tarxetas postais
- Гуджарати: પોસ્ટકાર્ડ્સ
- Иврит: גלויות
- Хинди: पोस्टकार्ड
- Хорватский: razglednice
- Гаитянский: kat postal
- Венгерский: képeslapok
- Армянский: բացիկներ
- Индонезийский: kartu pos
- Исландский: póstkort
- Итальянский: cartoline
- Японский: ハガキ
- Яванский: kartu-kartu pos
- Грузинский: ღია ბარათები
- Казахский: ашық хаттар
- Кхмерский: ស្តា
- Каннада: ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು
- Корейский: 엽서
- Киргизский: открыткалар
- Латынь: postcards
- Люксембургский: Patrimoine
- Лаосский: ພໍ່
- Литовский: atvirukai
- Латышский: pastkartes
- Малагасийский: karatra postaly
- Марийский: открытке-влакым
- Маори: kāri
- Македонский: разгледници
- Малаялам: പോസ്റ്റ് കാര്ഡുകള്
- Монгольский: ил захидал
- Маратхи: पोस्टकार्ड
- Горномарийский: открыткывлӓм
- Малайский: poskad
- Мальтийский: kartolini
- Бирманский: ကတ်
- Непальский: पोस्टकार्ड
- Голландский: ansichtkaarten
- Норвежский: postkort
- Панджаби: ਖਰੀਦਕੇ
- Папьяменто: postal
- Польский: kartki
- Португальский: postais
- Румынский: cărți poștale
- Сингальский: තැපැල්පත්
- Словацкий: pohľadnice
- Словенский: razglednice
- Албанский: kartolina
- Сербский: честитке
- Сунданский: kartu pos
- Шведский: vykort
- Суахили: postcards
- Тамильский: தபால் கார்டுகள்
- Телугу: పోస్ట్కార్డులు
- Таджикский: хандовар
- Тайский: โปสการ์ด
- Тагальский: mga postkard
- Турецкий: kartpostal
- Татарский: открыткалар
- Удмуртский: открытка
- Украинский: листівки
- Урду: پوسٹ
- Узбекский: otkrytkalari
- Вьетнамский: bưu thiếp
- Коса: amakhadi okuposa
- Идиш: פּאָוסטקאַרדז
- Китайский: 明信片