Языки и переводы
- Африкаанс: gesels
- Амхарский: pleasantries
- Арабский: المجاملات
- Азербайджанский: zarafatlar
- Башкирский: шаяртыу
- Белорусский: жарты
- Болгарский: вицове
- Бенгальский: কুশল
- Боснийский: ljubaznost
- Каталанский: bromes
- Себуанский: pleasantries
- Чешский: zdvořilosti
- Валлийский: cyfarchion
- Датский: høfligheder
- Немецкий: Höflichkeiten
- Греческий: αστεϊσμούς
- Английский: pleasantries
- Эсперанто: pleasantries
- Испанский: chistes
- Эстонский: pleasantries
- Баскский: kortesiazko
- Персидский: تعارفات
- Финский: kohteliaisuudet
- Французский: plaisanteries
- Ирландский: pleasantries
- Шотландский (гэльский): pleasantries
- Галисийский: gentilezas
- Гуджарати: pleasantries
- Иврит: קבלת הפנים.
- Хинди: pleasantries
- Хорватский: vicevi
- Гаитянский: sivilite
- Венгерский: udvariasság
- Армянский: անեկդոտներ
- Индонезийский: basa-basi
- Исландский: efninu
- Итальянский: convenevoli
- Японский: pleasantries
- Яванский: pleasantries
- Грузинский: ტკბილი
- Казахский: әзілдер
- Кхмерский: សេ្ដ
- Каннада: pleasantries
- Корейский: 익살
- Киргизский: шутки
- Латынь: pleasantries
- Люксембургский: Höflichkeiten
- Лаосский: ກັນເອງ
- Литовский: mandagumo
- Латышский: pleasantries
- Малагасийский: pleasantries
- Марийский: мыскара
- Маори: mau pleasantries
- Македонский: шеги
- Малаялам: pleasantries
- Монгольский: pleasantries
- Маратхи: pleasantries
- Горномарийский: мыскара
- Малайский: basa-basi
- Мальтийский: pleasantries
- Бирманский: pleasantries
- Непальский: pleasantries
- Голландский: beleefdheden
- Норвежский: høflighetsfrasene
- Панджаби: pleasantries
- Папьяменто: hite
- Польский: żarty
- Португальский: brincadeiras
- Румынский: amabilități
- Сингальский: සුහද කථා
- Словацкий: pleasantries
- Словенский: pleasantries
- Албанский: pleasantries
- Сербский: шале
- Сунданский: pleasantries
- Шведский: artigheter
- Суахили: kinono
- Тамильский: களிப்பு
- Телугу: pleasantries
- Таджикский: шӯхиҳои
- Тайский: ล้อเล่นกัน
- Тагальский: pleasantries
- Турецкий: şaka kısmını
- Татарский: мәзәкләр
- Удмуртский: серемкыл
- Украинский: жарти
- Урду: pleasantries
- Узбекский: pleasantries
- Вьетнамский: pha trò
- Коса: pleasantries
- Идиш: פּלעזאַנטריז
- Китайский: 寒暄