Языки и переводы
- Африкаанс: dramaturge
- Амхарский: playwrights
- Арабский: المسرحيين
- Азербайджанский: dramaturqların
- Башкирский: драматург
- Белорусский: драматургаў
- Болгарский: драматурзи
- Бенгальский: নাট্যকার
- Боснийский: pisci
- Каталанский: autors
- Себуанский: playwrights
- Чешский: dramatici
- Валлийский: dramodwyr
- Датский: dramatikere
- Немецкий: Dramatiker
- Греческий: θεατρικοί συγγραφείς
- Английский: playwrights
- Эсперанто: teatro
- Испанский: los dramaturgos
- Эстонский: näitekirjanik
- Баскский: antzerkigile
- Персидский: نویسنده
- Финский: kirjailijat
- Французский: les dramaturges
- Ирландский: drámadóirí
- Шотландский (гэльский): playwrights
- Галисийский: dramaturgos
- Гуджарати: playwrights
- Иврит: מחזאים
- Хинди: नाटककार
- Хорватский: драматургов
- Гаитянский: dramatij
- Венгерский: drámaírók
- Армянский: драматургов
- Индонезийский: dramawan
- Исландский: leikskáld
- Итальянский: drammaturghi
- Японский: 劇作家
- Яванский: parameter sing cacad
- Грузинский: დრამატურგები
- Казахский: драматургтердің
- Кхмерский: វយ៉ក
- Каннада: ನಾಟಕಕಾರರು
- Корейский: 극가
- Киргизский: драматургов
- Латынь: labris
- Люксембургский: Theaterschrëftsteller.
- Лаосский: playwrights
- Литовский: playwrights
- Латышский: playwrights
- Малагасийский: playwrights
- Марийский: драматург
- Маори: playwrights
- Македонский: драматурзи
- Малаялам: നാടകകൃത്തുക്കളേയും
- Монгольский: playwrights
- Маратхи: नाटककारांच्या
- Горномарийский: драматургвлӓ
- Малайский: dramawan
- Мальтийский: drittijiet umani
- Бирманский: ပြဇာတ်
- Непальский: playwrights
- Голландский: toneelschrijvers
- Норвежский: dramatikere
- Панджаби: playwrights
- Папьяменто: di demetrios
- Польский: dramatopisarzy
- Португальский: dramaturgos
- Румынский: dramaturgi
- Сингальский: වේදිකා නාට්යය
- Словацкий: playwrights
- Словенский: dramatikov
- Албанский: dramaturgë
- Сербский: драмских писаца
- Сунданский: playwrights
- Шведский: dramatiker
- Суахили: playwrights
- Тамильский: நாடகாசிரியர்கள்
- Телугу: నాటక రచయితలు
- Таджикский: драматургов
- Тайский: playwrights
- Тагальский: playwrights
- Турецкий: oyun yazarları
- Татарский: драматурглары
- Удмуртский: драматурглэн
- Украинский: драматургів
- Урду: ڈرامہ
- Узбекский: playwrights
- Вьетнамский: nhà viết kịch
- Коса: playwrights
- Идиш: פּליירייץ
- Китайский: 剧作家