Языки и переводы
- Африкаанс: peinsende
- Амхарский: pensive
- Арабский: متأمل
- Азербайджанский: fikirli
- Башкирский: задумчивой
- Белорусский: задуменны
- Болгарский: мрачен
- Бенгальский: pensive
- Боснийский: zamišljeno
- Каталанский: pensativa,
- Себуанский: ugdang
- Чешский: zamyšlený
- Валлийский: pensive
- Датский: eftertænksom
- Немецкий: nachdenklich
- Греческий: σκεπτικός
- Английский: pensive
- Эсперанто: pensive
- Испанский: pensativo
- Эстонский: mõtlik
- Баскский: pensive
- Персидский: افسرده
- Финский: mietteliäs
- Французский: pensive
- Ирландский: pensive
- Шотландский (гэльский): pensive
- Галисийский: pensativo
- Гуджарати: વિચારગ્રસ્ત
- Иврит: מהורהר
- Хинди: चिंताग्रस्त
- Хорватский: zamišljen
- Гаитянский: sonjer
- Венгерский: töprengő
- Армянский: մտածկոտ
- Индонезийский: termenung
- Исландский: leggur
- Итальянский: pensieroso
- Японский: pensive
- Яванский: pensive
- Грузинский: pensive
- Казахский: ойшыл
- Кхмерский: pensive
- Каннада: ಚಿಂತಾಕ್ರಾಂತ
- Корейский: 생각에 잠겨있는
- Киргизский: задумчивый
- Латынь: sollicitor
- Люксембургский: nachdenklich
- Лаосский: pensive
- Литовский: pensive
- Латышский: pensive
- Малагасийский: pensive
- Марийский: шонкалымаш
- Маори: pensive
- Македонский: замислен
- Малаялам: pensive
- Монгольский: pensive
- Маратхи: संचित
- Горномарийский: шанен шӹндӓ
- Малайский: termenung
- Мальтийский: pensive
- Бирманский: ပျံ့
- Непальский: pensive
- Голландский: peinzende
- Норвежский: tankefull
- Панджаби: pensive
- Папьяменто: festivo
- Польский: zamyślony
- Португальский: pensativo,
- Румынский: meditativ
- Сингальский: pensive
- Словацкий: zamyslieť sa
- Словенский: zamišljeno
- Албанский: melodi zhytur në mendime
- Сербский: дубока
- Сунданский: pensive
- Шведский: fundersam
- Суахили: tandawaa
- Тамильский: சிந்தனையிலாழ்ந்த
- Телугу: దిగులుగా వున్న
- Таджикский: задумчивый
- Тайский: pensive
- Тагальский: nag-iisip
- Турецкий: dalgın
- Татарский: задумчивый
- Удмуртский: малпаськись
- Украинский: задумливий
- Урду: pensive
- Узбекский: pensive
- Вьетнамский: trầm ngâm
- Коса: pensive
- Идиш: פאַרטראַכט
- Китайский: 忧郁