Языки и переводы
- Африкаанс: patogeen
- Амхарский: pathogen
- Арабский: الممرض
- Азербайджанский: exciter
- Башкирский: күсереүсе
- Белорусский: узбуджальнік
- Болгарский: причинител на
- Бенгальский: প্যাথোজেন
- Боснийский: patogen
- Каталанский: patogen
- Себуанский: pathogen
- Чешский: patogen
- Валлийский: pathogen
- Датский: patogen
- Немецкий: Erreger
- Греческий: παθογόνο
- Английский: pathogen
- Эсперанто: pathogen
- Испанский: patógeno
- Эстонский: patogeeni
- Баскский: patogeno
- Персидский: پاتوژن
- Финский: taudinaiheuttaja
- Французский: agent pathogène
- Ирландский: pataigin
- Шотландский (гэльский): pathogen
- Галисийский: patóxeno
- Гуджарати: રોગ પેદા
- Иврит: פתוגן
- Хинди: रोगज़नक़
- Хорватский: uzročnik
- Гаитянский: pathogens
- Венгерский: kórokozó
- Армянский: հուզել
- Индонезийский: patogen
- Исландский: sýkillinn
- Итальянский: patogeno
- Японский: 病原菌
- Яванский: pathogen
- Грузинский: გამომწვევის
- Казахский: қоздырғышы
- Кхмерский: បង្កជំងឺ
- Каннада: ರೋಗಕಾರಕ
- Корейский: 병원균
- Киргизский: возбудитель
- Латынь: pathogen
- Люксембургский: Erreger
- Лаосский: pathogen
- Литовский: patogeno
- Латышский: patogēna
- Малагасийский: pathogen
- Марийский: шарыктыш
- Маори: tukumate
- Македонский: pathogen
- Малаялам: രോഗകാരി
- Монгольский: эмгэг
- Маратхи: रोगकारक
- Горномарийский: тӓрвӓтен
- Малайский: patogen
- Мальтийский: patoġenu
- Бирманский: ပိုး
- Непальский: रोगजनक
- Голландский: pathogeen
- Норвежский: patogen
- Панджаби: pathogen
- Папьяменто: patógeno
- Польский: patogen
- Португальский: patógeno
- Румынский: patogen
- Сингальский: ව්යාධි
- Словацкий: patogén
- Словенский: patogen
- Албанский: pjesët
- Сербский: патоген
- Сунданский: patogén
- Шведский: patogen
- Суахили: pathogen
- Тамильский: கிருமி
- Телугу: రోగ
- Таджикский: возбудитель
- Тайский: เชื้อโรค
- Тагальский: pathogen
- Турецкий: patojen
- Татарский: инфекция
- Удмуртский: кутскытыны
- Украинский: збудник
- Урду: روگزنق
- Узбекский: patogen
- Вьетнамский: mầm bệnh
- Коса: ntsholongwane
- Идиш: פּאַטאַדזשאַן
- Китайский: 病原体