Языки и переводы
- Африкаанс: gepatenteerde
- Амхарский: patented
- Арабский: براءة اختراع
- Азербайджанский: patentli
- Башкирский: патент
- Белорусский: запатэнтаваная
- Болгарский: патентованата
- Бенгальский: পেটেন্ট
- Боснийский: patentirani
- Каталанский: patentat
- Себуанский: patente
- Чешский: patentovat
- Валлийский: patent
- Датский: patenteret
- Немецкий: patentierte
- Греческий: κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
- Английский: patented
- Эсперанто: patentita
- Испанский: patentado
- Эстонский: patenteeritud
- Баскский: patentatu
- Персидский: اختراع
- Финский: patentoitu
- Французский: breveté
- Ирландский: paitinnithe
- Шотландский (гэльский): patented
- Галисийский: patentes
- Гуджарати: પેટન્ટ
- Иврит: פטנט
- Хинди: पेटेंट
- Хорватский: patentirani
- Гаитянский: patante
- Венгерский: szabadalmaztatott
- Армянский: արտոնագրված
- Индонезийский: dipatenkan
- Исландский: einkaleyfi
- Итальянский: brevettato
- Японский: 特許を取得
- Яванский: paten
- Грузинский: დაპატენტებული
- Казахский: патенттелген
- Кхмерский: ប៉ាតង់
- Каннада: ಪೇಟೆಂಟ್
- Корейский: 특허
- Киргизский: запатентованная
- Латынь: patented
- Люксембургский: patentierte
- Лаосский: ສິດທິບັດ
- Литовский: patentuotas
- Латышский: patentētais
- Малагасийский: patented
- Марийский: запатентовывать
- Маори: arai
- Македонский: патентирана
- Малаялам: പേറ്റന്റ്
- Монгольский: патентлагдсан
- Маратхи: पेटंट
- Горномарийский: запатентовывать
- Малайский: dipatenkan
- Мальтийский: privattiva
- Бирманский: မူပိုင်ခွင့်
- Непальский: पेटेंट
- Голландский: gepatenteerde
- Норвежский: patenterte
- Панджаби: patented
- Папьяменто: atento
- Польский: opatentowany
- Португальский: patenteado
- Румынский: patentat
- Сингальский: පේටන්ට් බලපත්රය
- Словацкий: patentovaný
- Словенский: patentirana
- Албанский: patentuar
- Сербский: патентирана
- Сунданский: dipaténkeun
- Шведский: patenterad
- Суахили: hati miliki
- Тамильский: காப்புரிமை
- Телугу: పేటెంట్
- Таджикский: патент-интизори
- Тайский: สิทธิบัตรของ
- Тагальский: patentadong
- Турецкий: patentli
- Татарский: запатентованная
- Удмуртский: патентованной
- Украинский: запатентована
- Урду: پیٹنٹ
- Узбекский: patentlangan
- Вьетнамский: bằng sáng chế,
- Коса: patented
- Идиш: פּאַטאַנטאַד
- Китайский: 专利