Языки и переводы
- Африкаанс: tydverdryf
- Амхарский: ሆኗል
- Арабский: هواية
- Азербайджанский: əyləncə
- Башкирский: багктар
- Белорусский: баўленне часу
- Болгарский: занимание
- Бенгальский: আহ্লাদ
- Боснийский: razonode
- Каталанский: passatemps
- Себуанский: kalingawan
- Чешский: zábava
- Валлийский: ddifyrrwch
- Датский: tidsfordriv
- Немецкий: Zeitvertreib
- Греческий: χόμπι
- Английский: pastime
- Эсперанто: flankokupo
- Испанский: pasatiempo
- Эстонский: ajaviide
- Баскский: zaletasun
- Персидский: تفریح و سرگرمی
- Финский: harrastus
- Французский: passe-temps
- Ирландский: caitheamh aimsire
- Шотландский (гэльский): pastime
- Галисийский: pasatempo
- Гуджарати: વિનોદ
- Иврит: בילוי
- Хинди: शगल
- Хорватский: zabava
- Гаитянский: al pran plezi
- Венгерский: időtöltés
- Армянский: ժամանց
- Индонезийский: hobi
- Исландский: dægradvöl
- Итальянский: passatempo
- Японский: 趣味
- Яванский: pastime
- Грузинский: გატარება
- Казахский: ермек
- Кхмерский: ល្បែងកំសាន្ត
- Каннада: ಕಾಲಕ್ಷೇಪ
- Корейский: 취미
- Киргизский: өткөрүү
- Латынь: factitabat
- Люксембургский: Zeitvertreib
- Лаосский: pastime
- Литовский: pramoga
- Латышский: spēle
- Малагасийский: tianay
- Марийский: пантеонышто
- Маори: pārekareka
- Македонский: поминување на времето
- Малаялам: pastime
- Монгольский: зугаа
- Маратхи: खेळ
- Горномарийский: времяпрепровождение
- Малайский: hobi
- Мальтийский: pastime
- Бирманский: အပျြော
- Непальский: सोख
- Голландский: tijdverdrijf
- Норвежский: tidsfordriv
- Панджаби: ਸ਼ੌਕ
- Папьяменто: pasahero
- Польский: zajęcie
- Португальский: passatempo
- Румынский: distracție
- Сингальский: විනෝද ක්රීඩාවක්
- Словацкий: zábava
- Словенский: zabavo
- Албанский: kalim kohe
- Сербский: разонода
- Сунданский: pastime
- Шведский: tidsfördriv
- Суахили: mchezo
- Тамильский: ஓய்வுநேரத்தில்
- Телугу: కాలక్షేపంగా
- Таджикский: времяпрепровождение
- Тайский: เป็นแค่งานอดิเรกก็อาจเป็น
- Тагальский: palipasan ng oras
- Турецкий: eğlence
- Татарский: времяпрепровождение
- Удмуртский: ортчытон
- Украинский: проведення часу
- Урду: تفریح
- Узбекский: ko'ngil
- Вьетнамский: trò tiêu khiển
- Коса: pastime
- Идиш: פאַרווייַלונג
- Китайский: 消遣