Языки и переводы
- Африкаанс: gemeente
- Амхарский: parish
- Арабский: الرعية
- Азербайджанский: gəlişi
- Башкирский: килә
- Белорусский: прыход
- Болгарский: идването на
- Бенгальский: প্যারিশ
- Боснийский: župnog
- Каталанский: parròquia
- Себуанский: parokya
- Чешский: farnosti
- Валлийский: plwyf
- Датский: sognet
- Немецкий: Pfarrei
- Греческий: ενορία
- Английский: parish
- Эсперанто: paroko
- Испанский: parroquia
- Эстонский: vald
- Баскский: parrokia
- Персидский: محله
- Финский: seurakunta
- Французский: paroisse
- Ирландский: paróiste
- Шотландский (гэльский): paraiste
- Галисийский: parroquia
- Гуджарати: પરગણું
- Иврит: הקהילה
- Хинди: पल्ली
- Хорватский: dolazak
- Гаитянский: pawas
- Венгерский: plébánia
- Армянский: մուտքը
- Индонезийский: paroki
- Исландский: parish
- Итальянский: parrocchia
- Японский: パリッシュ
- Яванский: paroki
- Грузинский: სამრევლო
- Казахский: кіріс
- Кхмерский: មណ្ឌល
- Каннада: ಪ್ಯಾರಿಷ್
- Корейский: 구
- Киргизский: приход
- Латынь: parochia
- Люксембургский: Par
- Лаосский: parish
- Литовский: apylinkė
- Латышский: pagasts
- Малагасийский: paroasy
- Марийский: приход
- Маори: pāriha
- Македонский: парохија
- Малаялам: ഇടവക
- Монгольский: тойрог
- Маратхи: तेथील रहिवासी
- Горномарийский: приходыш
- Малайский: parish
- Мальтийский: parroċċa
- Бирманский: နာ့
- Непальский: प्यारिस
- Голландский: parochie
- Норвежский: sogn
- Панджаби: ਪਾਦਰੀ
- Папьяменто: proba
- Польский: parafia
- Португальский: freguesia
- Румынский: parohia
- Сингальский: කෝරලයේ
- Словацкий: farnosť
- Словенский: župnijska
- Албанский: parish
- Сербский: парохија
- Сунданский: paroki
- Шведский: socken
- Суахили: parokia
- Тамильский: இவர்
- Телугу: పారిష్
- Таджикский: приход
- Тайский: เขตหนึ่
- Тагальский: parokya
- Турецкий: bucak
- Татарский: килүе
- Удмуртский: приходэ
- Украинский: прихід
- Урду: پارش
- Узбекский: parish
- Вьетнамский: giáo xứ
- Коса: parish
- Идиш: פּאַראַפיע
- Китайский: 教区