Языки и переводы
- Африкаанс: perkament
- Амхарский: parchment
- Арабский: شهادة جامعية
- Азербайджанский: пергамент
- Башкирский: пергамент
- Белорусский: пергамент
- Болгарский: пергамент
- Бенгальский: চর্মের
- Боснийский: pergament
- Каталанский: pergamí
- Себуанский: parchment
- Чешский: pergamen
- Валлийский: memrwn
- Датский: pergament
- Немецкий: Pergament
- Греческий: περγαμηνή
- Английский: parchment
- Эсперанто: pergameno
- Испанский: pergamino
- Эстонский: pärgament
- Баскский: pergamino
- Персидский: پوست
- Финский: pergamentti
- Французский: parchemin
- Ирландский: parchment
- Шотландский (гэльский): parchment
- Галисийский: pergamiño
- Гуджарати: ચર્મપત્ર
- Иврит: קלף
- Хинди: चर्मपत्र
- Хорватский: pergamenta
- Гаитянский: parchemin
- Венгерский: pergamen
- Армянский: մագաղաթ
- Индонезийский: perkamen
- Исландский: bókfell
- Итальянский: pergamena
- Японский: 羊
- Яванский: parchment
- Грузинский: პერგამენტი
- Казахский: пергамент
- Кхмерский: ក្រាំង
- Каннада: ಚರ್ಮಕಾಗದದ
- Корейский: 양피지
- Киргизский: пергамент
- Латынь: membrana
- Люксембургский: Pergament
- Лаосский: ການຫລິ້ນ,ແລະຄະ
- Литовский: pergaminas
- Латышский: pergaments
- Малагасийский: hodi-biby
- Марийский: пергамент
- Маори: hurihuri
- Македонский: пергамент
- Малаялам: കടലാസിൽ
- Монгольский: илгэн
- Маратхи: चर्मपत्र
- Горномарийский: луктыны
- Малайский: kertas
- Мальтийский: parċmina
- Бирманский: သားရေ
- Непальский: चर्मपत्र
- Голландский: perkament
- Норвежский: pergament
- Панджаби: ਚੰਮ
- Папьяменто: ròl
- Польский: pergamin
- Португальский: pergaminho
- Румынский: pergament
- Сингальский: පාච්මන්ට්
- Словацкий: pergamen
- Словенский: pergamentni papir
- Албанский: pergamenë
- Сербский: пергамент
- Сунданский: parchment
- Шведский: pergament
- Суахили: parchment
- Тамильский: காகிதத்தோலில்
- Телугу: చర్మ పత్రాన్ని
- Таджикский: пергамент
- Тайский: parchment
- Тагальский: sulatan
- Турецкий: parşömen
- Татарский: пергамент
- Удмуртский: пергамент
- Украинский: пергамент
- Урду: چرمپتر
- Узбекский: pergament
- Вьетнамский: giấy da
- Коса: parchment
- Идиш: פּאַרמעט
- Китайский: 羊皮纸