Языки и переводы
- Африкаанс: paperback
- Амхарский: paperback
- Арабский: غلاف عادي
- Азербайджанский: yumşaq
- Башкирский: йомшаҡ
- Белорусский: мяккая
- Болгарский: мека
- Бенгальский: পেপারব্যাক
- Боснийский: džepno izdanje
- Каталанский: llibre de butxaca
- Себуанский: paperback
- Чешский: paperback
- Валлийский: clawr meddal
- Датский: paperback
- Немецкий: Taschenbuch
- Греческий: χαρτόδετο
- Английский: paperback
- Эсперанто: poŝlibro
- Испанский: tapa blanda
- Эстонский: paperback
- Баскский: landalur
- Персидский: شومیز
- Финский: pokkari
- Французский: broché
- Ирландский: paperback
- Шотландский (гэльский): còmhdach
- Галисийский: paperback
- Гуджарати: પેપરબેક
- Иврит: כריכה רכה
- Хинди: किताबचा
- Хорватский: meki
- Гаитянский: paperback
- Венгерский: könyv
- Армянский: փափուկ
- Индонезийский: paperback
- Исландский: paperback
- Итальянский: brossura
- Японский: 文庫本
- Яванский: buku
- Грузинский: paperback
- Казахский: жұмсақ
- Кхмерский: សៀវភៅកាល
- Каннада: ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್
- Корейский: 페이퍼백
- Киргизский: жумшак
- Латынь: latin
- Люксембургский: Däitsch
- Лаосский: ປົກ
- Литовский: minkštas viršelis
- Латышский: lasīt vairāk
- Малагасийский: paperback
- Марийский: пушкыдо
- Маори: kaiwhakanao
- Македонский: мат
- Малаялам: പേപ്പർ
- Монгольский: цаасан
- Маратхи: paperback
- Горномарийский: пышкыды
- Малайский: paperback
- Мальтийский: paperback
- Бирманский: ဖုံး
- Непальский: पेपरबैक
- Голландский: paperback
- Норвежский: paperback
- Панджаби: ਪੇਪਰਬੈਕ
- Папьяменто: tapa dushi
- Польский: miękka
- Португальский: brochura
- Румынский: paperback
- Сингальский: ලාභ මුද්රනයක්
- Словацкий: brožovaná
- Словенский: platnice
- Албанский: me kapak të hollë
- Сербский: мека
- Сунданский: rupa
- Шведский: häftad
- Суахили: swahili
- Тамильский: பேப்பர்பேக்
- Телугу: పేపర్బ్యాక్
- Таджикский: ҳалим
- Тайский: ขนาดหนังสือขนาด
- Тагальский: paperback
- Турецкий: ciltsiz
- Татарский: йомшак
- Удмуртский: небыт
- Украинский: м'яка
- Урду: ناول
- Узбекский: paperback
- Вьетнамский: bìa mềm
- Коса: paperback
- Идиш: פּאַפּערבאַקק
- Китайский: 平装书