Языки и переводы
- Африкаанс: jouself
- Амхарский: oneself
- Арабский: النفس
- Азербайджанский: özünüzü
- Башкирский: үҙе
- Белорусский: сябе
- Болгарский: себе си
- Бенгальский: নিজেকে
- Боснийский: sebe
- Каталанский: un mateix
- Себуанский: kaugalingon
- Чешский: sám
- Валлийский: eich hun
- Датский: sig selv
- Немецкий: selbst
- Греческий: τον εαυτό του
- Английский: oneself
- Эсперанто: sin
- Испанский: uno mismo
- Эстонский: iseendale
- Баскский: norbera
- Персидский: خود
- Финский: itselle
- Французский: soi-même
- Ирландский: an duine féin
- Шотландский (гэльский): an dearbh neach
- Галисийский: si mesmo
- Гуджарати: પોતાની
- Иврит: עצמו
- Хинди: अपने आप को
- Хорватский: sebe
- Гаитянский: tèt li
- Венгерский: önmaga
- Армянский: ինքներդ
- Индонезийский: diri sendiri
- Исландский: sjálfum
- Итальянский: se stessi
- Японский: oneself
- Яванский: awake dhewe
- Грузинский: თავის
- Казахский: өзіне
- Кхмерский: ខ្លួនឯង
- Каннада: ತನ್ನನ್ನೇ
- Корейский: 자기 자신
- Киргизский: өзүнө
- Латынь: se
- Люксембургский: selwer
- Лаосский: ຕົນເອງ
- Литовский: save
- Латышский: sevi
- Малагасийский: tena
- Марийский: шке
- Маори: kita
- Македонский: себеси
- Малаялам: സ്വയം അപകടം
- Монгольский: өөрийгөө
- Маратхи: आपण
- Горномарийский: себя
- Малайский: diri sendiri
- Мальтийский: lilu nnifsu
- Бирманский: မိမိကိုယ်ကို
- Непальский: आफूलाई
- Голландский: zichzelf
- Норвежский: selv
- Панджаби: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
- Папьяменто: un mes
- Польский: siebie
- Португальский: a si mesmo
- Румынский: sine
- Сингальский: දුරු වීම යනු,
- Словацкий: seba
- Словенский: sebe
- Албанский: veten
- Сербский: себе
- Сунданский: muka diri
- Шведский: sig själv
- Суахили: mwenyewe
- Тамильский: தன்னை
- Телугу: తనను
- Таджикский: худ
- Тайский: ผ่อน
- Тагальский: sarili
- Турецкий: kendini
- Татарский: үзләрен
- Удмуртский: ас
- Украинский: себе
- Урду: خود
- Узбекский: o'zim
- Вьетнамский: mình
- Коса: oneself
- Идиш: זיך
- Китайский: 自己